Soporte para pantallas braille – Apple iPhone iOS 7.1 Manual del usuario
Página 147
Apéndice A
Accesibilidad
147
Edición de texto
Utilice estos comandos (con la navegación rápida desactivada) para trabajar con el texto.
VoiceOver lee el texto mientras se desplaza al punto de inserción.
•
Avanzar o retroceder un carácter: Flecha derecha o flecha izquierda
•
Avanzar o retroceder una palabra: Opción + flecha arriba u Opción + flecha abajo
•
Subir o bajar una línea: Flecha arriba o flecha abajo
•
Ir al principio o al final de la línea: Comando + flecha izquierda o Comando + flecha abajo
•
Ir al principio o al final del párrafo: Opción + flecha arriba u Opción + flecha abajo
•
Ir al párrafo anterior o siguiente: Opción + flecha arriba u Opción + flecha abajo
•
Ir al principio o al final del campo de texto: Comando + flecha arriba o Comando + flecha abajo
•
Seleccionar texto durante un desplazamiento: Mayúsculas + cualquiera de los comandos de des-
plazamiento del punto de inserción anteriores
•
Seleccionar todo el texto: Comando + A
•
Copiar, cortar o pegar el texto seleccionado: Comando + C, Comando + X o Comando + V
•
Deshacer o rehacer el último cambio: Comando + Z o Mayúsculas + Comando + Z
Soporte para pantallas Braille
Puede utilizar una pantalla Braille Bluetooth para leer la salida de texto de VoiceOver, y puede
utilizar una pantalla Braille con teclas de entrada y otros controles para controlar el iPhone
cuando VoiceOver está activado. Puede consultar una lista de las pantallas Braille compatibles en
.
Conectar una pantalla Braille: Encienda la pantalla y, a continuación, vaya a Ajustes > Bluetooth
y active Bluetooth. Después, vaya a Ajustes > General > Accesibilidad > VoiceOver > Braille y
seleccione la pantalla.
Configurar los ajustes de Braille: Vaya a Ajustes > General > Accesibilidad > VoiceOver > Braille,
donde podrá:
•
activar el braille contraído,
•
desactivar la traducción braille automática,
•
desactivar el braille de ocho puntos,
•
activar la celda de estado y seleccionar su ubicación,
•
activar el código Nemeth para ecuaciones,
•
mostrar el teclado en pantalla,
•
cambiar la traducción de braille de inglés unificado a otra.
Para obtener información sobre comandos comunes de Braille para la navegación en
VoiceOver, así como para obtener información específica de determinadas pantallas, consulte
.
La pantalla Braille utiliza el idioma especificado para “Control por voz”. Normalmente se trata
del idioma ajustado para el iPhone en Ajustes > Internacional > Idioma. Puede usar el ajuste de
idioma de VoiceOver para ajustar otro idioma para VoiceOver y para las pantallas Braille.
Ajustar el idioma para VoiceOver: Vaya a Ajustes > General > Internacional > Control por voz.
Si cambia el idioma del iPhone, es posible que deba volver a ajustar el idioma de VoiceOver y de
la pantalla Braille.