Apple GarageBand '09 Manual del usuario
Página 51

Capítulo 5
Lección de iniciación 3: Cómo grabar voces e instrumentos musicales
51
3
En el panel “Información de la pista”, seleccione un tipo de instrumento de la lista
de la izquierda y, a continuación, seleccione un instrumento en la lista de la derecha.
4
Seleccione la entrada de audio para el micrófono o instrumento en el menú local
“Fuente de entrada“.
 Si usa el micrófono integrado del ordenador, seleccione “Micrófono integrado“.
 Si su micrófono o instrumento está conectado al puerto de entrada de audio
del ordenador, seleccione “Entrada de línea“.
 Si su micrófono o instrumento está conectado a una interfaz de audio, seleccione
el canal adecuado (o el par estéreo de canales adecuado) en el menú.
 Si el instrumento que está grabando tiene una sola entrada, seleccione una entrada
mono (monofónica). Si el instrumento tiene una entrada derecha y otra izquierda,
seleccione la entrada estéreo.
5
Si desea escuchar el micrófono o el instrumento mientras toca, seleccione Activado
o “Activado con protección de retroalimentación” en el menú local Monitor.
Utilice estos controles para
definir el formato y el canal
de entrada, y para activar
y desactivar la función
de monitorización.
Seleccione un tipo de ins-
trumento de esta lista.
Seleccione un instru-
mento de esta lista.