Apple iPod touch iOS 8.1 Manual del usuario

Página 155

Advertising
background image

Apéndice A

Accesibilidad

155

Con la opción “Pulsación automática” desactivada: En el menú de controles, se incluye solo el
botón Pulsar y el botón Más (dos puntos en la parte inferior). Si está en un área de la pantalla
por la que se puede desplazar, también aparecerá el botón Desplazamiento. Para pulsar el
ítem resaltado, active el botón “Seleccionar ítem” cuando Pulsar esté resaltado. Para ver más
botones de acción, seleccione Más en la parte inferior del menú. Si hay varios botones, puede
definir uno que sirva específicamente para pulsar.

Con la opción “Pulsación automática” activada: Para pulsar el ítem, no tiene que hacer nada, ya
que se pulsará automáticamente cuando haya transcurrido el plazo de tiempo de “Pulsación
automática” (0,75 segundos si no lo ha cambiado). Para ver el menú de controles, active el
botón “Seleccionar ítem” antes de que transcurra el plazo de tiempo de “Pulsación automática”.
El menú de controles omite el botón Pulsar y va directamente a todo el conjunto de botones
de acción.

Activar “Pulsación automática”: Vaya a Ajustes > General > Accesibilidad > Control por botón >
Pulsación automática. Para pulsar un ítem con esta opción activada, espere a que transcurra el
plazo de tiempo establecido.
Cerrar el menú de controles sin seleccionar ninguna acción: Pulse mientras el ítem de origen
esté resaltado y todos los iconos del menú de controles estén atenuados. También puede selec-
cionar Esc en el menú de controles. El menú desaparecerá después de haberlo recorrido el
número de veces que especifique en Ajustes > General > Accesibilidad > Control por botón >
Bucles.
Realizar gestos en la pantalla: Seleccione Gestos en el menú de controles.
Desplazarse por la pantalla: Seleccione un ítem en una parte de la pantalla por la que se pueda
desplazar y, a continuación:

Con la opción “Pulsación automática” desactivada: Seleccione el botón “Desplazar abajo” (junto
al botón Pulsar) en el menú de controles. Si desea disponer de más opciones de desplaza-
miento, seleccione Más y, a continuación, seleccione Desplazamiento.

Con la opción “Pulsación automática” activada: Seleccione Desplazamiento en el menú de con-
troles. Si hay muchas acciones disponibles, primero debería seleccionar Más.

Pulsar el botón de inicio: Seleccione Inicio en el menú de controles.
Realizar una acción de hardware: Seleccione cualquier ítem y, a continuación, seleccione
Dispositivo en el menú de controles que aparece. Puede utilizar el menú para imitar estas
acciones:

Hacer doble clic en el botón de inicio para activar la multitarea.

Abrir el centro de control o el centro de notificaciones.

Pulsar el botón de reposo/activación para bloquear el iPod touch

Girar el iPod touch

Pulsar los botones de volumen.

Mantenga pulsado el botón de inicio para abrir Siri

Hacer clic tres veces en el botón de inicio.

agitar el iPod touch

Pulsar a la vez el botón de reposo/activación y el botón de inicio para hacer una captura
de pantalla.

Desplazarse hacia abajo desde la parte superior con dos dedos para leer la pantalla (si tiene
activada la opción “Leer pantalla”).

Estas técnicas funcionan si está explorando por ítem o por punto.

Advertising