Apple Pages '09 - Manual (Página 170)

Cuando añada archivos multimedia a su documento, asegúrese de que estarán
disponibles si transfiere el documento a otro ordenador. Al guardar su documento,
asegúrese de que esté seleccionada la opción “Copiar películas y sonido en el
documento” en la ventana Guardar. (si no ve esta opción, haga clic en el botón junto al
campo Guardar para mostrar toda la ventana Guardar y, a continuación, haga clic en el
triángulo desplegable “Opciones avanzadas”.)
Para más información sobre cómo Vaya a
Añadir audio a un documento “Cómo añadir un archivo de sonido” en la
página 170
Añadir una película “Cómo añadir un archivo de película” en la
página 171
Añadir un marco de imagen alrededor de una
película “Cómo añadir un marco de imagen alrededor de
una película” en la página 172
Especificar ajustes que controlan la reproducción
de películas y sonido “Cómo ajustar los parámetros de reproducción de
los contenidos multimedia” en la página 173
Eliminar de un documento partes de audio y
archivos de película sin utilizar “Cómo reducir el tamaño de los archivos
multimedia” en la página 174
Cómo añadir un archivo de sonido
A continuación, se indica cómo añadir sonido a un documento:
Arrastre un archivo de sonido desde el Finder a cualquier punto de una página o a
m
un marcador de posición de contenido. El archivo de sonido se añade al documento
como un objeto flotante.
Haga clic en Multimedia en la barra de herramientas, seleccione iTunes en el menú
m
local, seleccione una lista de reproducción y, a continuación, arrastre un archivo o
lista de reproducción a cualquier punto de la página o a un marcador de posición de
contenido. El archivo de sonido se añade al documento como un objeto flotante.
Para convertir un archivo de sonido de objeto flotante a objeto integrado, seleccione
m
un archivo de sonido y haga clic en el botón Integrado de la barra de formato.
Para añadir un archivo de sonido como un objeto integrado, mantenga pulsada la
m
tecla Comando y, a continuación, arrastre el archivo del Finder o del visualizador
multimedia hasta que vea el punto de inserción donde desea que aparezca el archivo
de sonido. Suelte la miniatura cuando se encuentre en el lugar que desea.
El archivo de sonido se representa en la página mediante un icono de altavoz.
170 Capítulo 7 Cómo trabajar con imágenes, figuras y otros objetos