Philips Fax con fotocopiadora - Manual (Página 8)

8 Philips · Laserfax 5120 · 5125 · 5135
ES
Spaltenumbruch
Panel con pantalla
Teclado alfabético 2
Teclas (A – Z) – Del índice del listín telefónico: Activar las
entradas del listín telefónico / Introducir las letras.
Carácter especia 1
;ü
– Añadir signos especiales (signos de puntuación y
símbolos). Seleccionar las entradas con [. Pulse OK para
confirmar.
Carácter especia 2
ûü
– Añadir signos especiales según el idioma (letras espe-
ciales). Seleccionar las entradas con [. Pulse OK para
confirmar.
Tecla de conmutación
ú
– Tecla de conmutación: Introducir la letra mayúscula
/ Juntamente con otras teclas: Activación de funciones
suplementarias
Listín telefónico
am
– Selección de las funciones del listín telefónico
Piloto rojo
Lámpara rojaÆ: si la lámpara parpadea o está iluminada,
lea las indicaciones de la pantalla
Piloto verde 2
Lámpara verde â – La lámpara verde â del panel se ilu-
mina cuando en la memoria hay un fax.
Stop 2
j
– Interrumpir la función / Volver al modo de salida
C
C
– Volver al menú anterior / Borrar caracteres individual-
mente
Cursores
[
– Activar las funciones de menú / Navegar por el menú
/ Seleccionar opciones / Mover el cursor
OK
OK
– Activar las funciones de menú / Confirmar las entra-
das
Inicio (Iniciar la transmisión de las noticias / Acción)
o
– Iniciar la transmisión de las noticias / Acción
Fax
FAX
– Transmisión de fax, iniciar recepción de fax
Copy
COPY
– Pulsar dos veces para copiar de forma automá-
tica. Pulsar una vez para ajustar las copias
Resolución
f
– Ajustar una mayor resolución para el fax y la copia-
dora (ESTANDAR, FINO, SFINO, FOTO)
Ayuda
¨
– Imprimir listas: Lista de las funciones / Listado de fax
/ Listín telefónico / Encargos / Calendario / Modelos de fax
/ Lista de ajustes
Difundir
À
– Difusión de faxes (= Broadcast): Puede enviar un
mensaje de fax a varios destinatarios de forma sucesiva.
ECO
ECO
– Activar las funciones ecológicas de ahorro de
corriente y de toner / Hacer una copia con la función eco-
lógica de ahorro de toner.
Teclas numéricas
Teclado numérico (0 – 9) – Introducir cifras
Lista de repetición del marccado / de las pesonas que han llamado
@
– Lista de repetición del marccado / de las pesonas que
han llamado: La lista de repetición de marcado y de llama-
das contiene los últimos números marcados y llamadas
recibidas (© marca los números elegidos, ® las llamadas
recibidas * las llamadas perdidas).
Altavoz
μ
– (LPF¦5120): Escuchar el establecimiento de la
conexión / (LPF¦5125, LPF¦5135): Marcar sin levantar el
auricular
R
Rø
– Para una breve interrupción de la línea (Hook-
Flash) como número de acceso a red en centralitas telefó-
nicas (PABX) o para seleccionar funciones especiales en la
red telefónica pública (PSTN)
P
ú
y Rø – Introducir una pausa de marcación
LPF 5120 · 5125 · 5140 · 5145
Spaltenumbruch Spaltenumbruch
lpf-5120-5125-5135-manual-es-253117573-b.book Seite 8 Freitag, 8. Januar 2010 12:51 12