Toshiba SD290 - Manual (Página 4)

3
E
Descripción general del producto
DISPLAY
- Muestra información en la pantalla del
televisor durante la reproducción
OPEN/CLOSE
- Permite abrir/cerrar la bandeja del disco
Botones numéricos
- Permite seleccionar elementos
numerados en un menú
- Púlselos para introducir los números de
pista/capítulo/título o la contraseña
directamente.
Botón +10
- Púlselo para introducir un número
mayor que 9.
- Pulse el botón + 10 repetidamente para
seleccionar 10, 20, 30...etc.
MENU
- Entra o sale del menú del disco
- Enciende o apaga el modo de control
de reproducción (PBC) (únicamente para
la versión 2.0 de VCD/SVCD)
OK
- Aceptación de la selección de menú
RETURN
- Permite retroceder al menú anterior
TITLE
- Muestra el menú de títulos
- Pulse aquí para ver una página de 9
imágenes en miniatura durante la
reproducción de JPEG.
F.R & F.F
- Permite realizar una búsqueda hacia
adelante/atrás
PREV & NEXT
- Saltar al capítulo/la pista anterior/
siguiente
REPEAT
- Permite seleccionar varios modos de
repetición
A-B
- Repite la reproducción del punto A al B
en un disco
SLOW
- Permite avanzar lentamente
CLEAR
- Permite borrar las entradas escritas
incorrectamente o cancelar algunas
funciones
EMISOR DE SEÑAL REMOTO
- Oriente el control remoto hacia el
sensor del panel frontal
2 ON / STANDBY
- Permite encender el reproductor de
DVD o dejarlo en modo de espera
T - SEARCH
- Inicia la reproducción desde un
punto designado
SETUP
- Permite entrar o salir del menú de
confi guración del sistema
W X S T
- Botones del cursor para
desplazarse a izquierda/derecha/
arriba/abajo
- Permite rotar la imagen JPEG
durante la reproducción
STEP
- Permite reproducir el vídeo
fotograma a fotograma
PLAY/PAUSE
- Permite iniciar o introducir una
pausa en la reproducción
STOP „
- Permite detener la reproducción
SUBTITLE
- Permite acceder al idioma de los
subtítulos
ANGLE
- Permite cambiar el ángulo de la
cámara durante la reproducción
AUDIO
- Permite seleccionar un ajuste de
audio (DVD) o un canal de audio
(VCD)
ZOOM
- Permite ampliar una imagen en el
televisor
RANDOM
- Permite cambiar entre la
reproducción normal y aleatoria
PROG
- Permite programar la reproducción
o cancelar la reproducción de un
programa
USB
- Para acceder al menú de selección
de modo DISC/USB.
Control remoto
SD-290EKE_Spanish.indd 3 SD-290EKE_Spanish.indd 3 1/14/2009 8:57:18 AM 1/14/2009 8:57:18 AM