Surround, Efecto separación sonido, Truvolume – Toshiba L7463 Manual del usuario

Página 37: Control de rango dinámico, Balance, Dual

Advertising
background image

37

Esp

añol

MANDOS Y FUNCIONES

Esta función solo está disponible tras seleccionar

Standard en Modo de sonido.

a

En el menú Configuración avanzada de sonido,
pulse

B

/

b

para seleccionar Surround y pulse

c

y

B

/

b

para seleccionar Apagado, TruSurround

o Depth Rendering.

TruSurround: sonido envolvente de alta calidad y campo
de sonido ampliado a través de dos altavoces.

Depth Rendering: campo de sonido cercano y lejano
profundos para lograr una mayor sensación de inmersión.

Cuando aparezca el cuadro con la nota, pulse OK para

habilitar Separación de sonido. Cuando esta función

está activada, le permite enfatizar el diálogo o el sonido de

fondo. Puede hacerlo mediante el ajuste del valor de la

barra de deslizamiento.

Cuanto más cerca esté el valor de la posición

, más se

enfatiza el diálogo y menos el nivel de sonido de fondo.

a

En el menú Sonido, pulse

B

/

b

para seleccionar

Efecto separación sonido y pulse OK. Se
mostrará la barra de selección.
Pulse

C

/

c

para seleccionar un valor.

NOTA:
• Este ajuste es temporal. Cuando cambia el televisor al

estado en espera, o cambia el canal o la entrada
externa, el valor se restaura al ajuste anterior.

• Separación de sonido se ha diseñado para uso privado

y ocio en el entorno doméstico. Tenga en cuenta que
cualquier uso ilícito, incluido el uso público o comercial,
podría provocar la infracción de los derechos del titular
del copyright. Toshiba le pide que respete los derechos
intelectuales de propiedad de terceros.

• El efecto de Separación de sonido depende del

contenido utilizado.

• Si el contenido es monoaural, el efecto será poco

perceptible.

• Separación de sonido podría amplificar el sonido

incluido en el contenido.

• Al habilitar Separación de sonido, el volumen podría

parecer inestable.

• Separación de sonido tarda unos segundos en entrar en

funcionamiento tras habilitarlo, cambiar de contenido y
cambiar el volumen.

• Separación de sonido podría no funcionar con algunas

aplicaciones.

Volumen homogéneo, a pesar de que se produzcan

subidas repentinas de volumen o cambios en las fuentes

de contenido.

Si la función Altavoz de TV está configurada como

Encendido, puede ajustar TruVolume en Encendido o

Apagado.

a

En el menú Sonido, pulse

B

/

b

para seleccionar

TruVolume.

b

Pulse

c

y

B

/

b

para seleccionar Encendido o

Apagado.

Esta característica permite controlar la compresión de

audio de algunos programas de televisión digital (no

admite programas de audio MPEG-1 y MPEG-2).

a

En el menú Sonido, pulse

B

/

b

para seleccionar

Control de rango dinámico.

b

Pulse

c

y

B

/

b

para seleccionar Encendido o

Apagado.

a

En el menú Sonido, pulse

B

/

b

para seleccionar

Balance y pulse

C

/

c

para enfatizar el balance

del altavoz en el lado izquierdo o derecho.

Si un programa o una película se está transmitiendo con

una banda sonora en más de un idioma, la función Dual

permite seleccionar entre ellos.

a

Pulse

y

B

/

b

para resaltar el icono

Sonido.

b

Pulse

c

y

B

/

b

para seleccionar Dual y pulse

c

y

B

/

b

para elegir entre Dual 1 o Dual 2.

Surround

Efecto separación sonido

TruVolume™

Control de rango dinámico

Balance

Dual

< Sonido

Sound Navi

Soporte

Modo de sonido

Standard

Configuración avanzada de sonido

Efecto separación sonido

1

TruVolume

Apagado

Control de rango dinámico

Encendido

Balance

0

Dual

Dual 1

Desfase de nivel de audio
Altavoces de TV

Encendido

Volumen auricular
Descripción de audio

Advertising