Toshiba DL934 - Manual (Página 52)

Español - 51 -
Español
Reproducción en General
Reproducción Básica
Pulse el botón 1. .
Coloque un disco en la bandeja. 2.
El disco se cargará automáticamente y la reproducción
se iniciará si el disco no tiene menús grabados.
Tras unos instantes, aparecerá en la pantalla del
televisor un menú, o bien la película comenzará
de inmediato tras la presentación de la productora
cinematográfi ca. Esto puede variar en función del
contenido del disco.
Nota: Los pasos 3 y 4 están disponibles únicamente
cuando el disco disponga de un menú.
Pulse los botones de desplazamiento o las 3.
teclas numéricas para seleccionar el título
deseado.
Pulse el botón OK.
4.
Se iniciará la reproducción del elemento seleccionado,
que bien puede ser una película, una imagen fi ja u
otro submenú en función del disco.
Para su información:
Si la acción correspondiente a un botón no se admite,
aparecerá el símbolo “
” .
Notas sobre la Reproducción
Durante el Avance o Retroceso Rápido no se 1.
emitirá ningún sonido.
Durante la reproducción a cámara lenta no se
2.
emitirá ningún sonido.
En algunos casos, el idioma del subtítulo no se
3.
cambiará directamente.
Si tras pulsar el botón varias veces no se
4.
mostrase el idioma preferido, signifi cará que el
idioma no está disponible en el disco.
Cuando se reinicie el reproductor o se cambie
5.
el disco, la selección de subtítulos volverá
automáticamente a la confi guración inicial.
Si selecciona un idioma no disponible en el
6.
disco, el idioma de subtítulo será el idioma
principal del disco.
Se producirá una rotación entre idiomas al
7.
cambiar de subtítulos; por ello, y para ocultar
los subtítulos deberá pulsar este botón tantas
veces como sea necesario hasta que aparezca
“Subtítulos apagados” (Subtitle Off) en pantalla.
Cuando ponga en marcha el reproductor o
8.
retire el disco, el idioma que se escuche será el
que se seleccionó en la confi guración inicial. Si
este idioma no estuviera grabado en el disco,
solamente se oirá el idioma disponible en el
mismo.
Puede que algunos DVD no contengan ni menú 9.
raíz (root menu) ni menú de títulos (title menu).
No es posible realizar esta operación hacia
10.
atrás.
Para su comodidad:
11.
Si trata de introducir un número mayor a la duración
total del disco o del título actual, la ventana de
búsqueda desaparecerá y en la esquina superior
izquierda de la pantalla aparecerá el mensaje
“Entrada incorrecta” (Input Invalid).
Cuando active el modo ZOOM se desactivará 12.
el modo presentación de diapositivas.
Opciones del Menú de
Confi guración
Página de Confi guración de Vídeo
Tipo de TV
Sólo estará disponible la opción de TV ‘PAL’. El
televisor también admite señal NTSC; sin embarbo,
la misma puede convertirse a PAL al mostrarse en
la pantalla.
Vídeo DivX ® A La Carta
El vídeo DivX ® a la carta le ofrece la comodidad del
video-streaming en términos de calidad de imagen.
Página de Confi guración de Idioma
Idioma del Menú en Pantalla
Podrá seleccionar el idioma del menú en pantalla por
defecto (OSD menu) de los menús del reproductor.
Sonido
Podrá elegir un idioma de audio que aparez¬ca por
defecto en el disco DVD.
04_MB62_[ES]_(02-DVD)_(IB_INTERNET)_(1911UK_WDIVX)_10077275_10077726.indd 51 04_MB62_[ES]_(02-DVD)_(IB_INTERNET)_(1911UK_WDIVX)_10077275_10077726.indd 51 28.05.2012 16:57:34 28.05.2012 16:57:34