Toshiba Magnia SG20 Manual del usuario

Página 321

Advertising
background image

330

Información sobre la licencia de origen abierto

LICENCIA PÚBLICA GENERAL GNU

5.375 x 8.375 ver 2.1

aplican a estas secciones cuando las distribuye en trabajos separados.
Pero, cuando distribuye las mismas secciones como parte de un todo
que es un trabajo basado en el Programa, la distribución del todo debe
ser según los términos de esta Licencia, cuyos permisos para otros
titulares de la licencia se extienden al todo y por consiguiente a cada
una de las partes independientemente de quién las haya escrito.

Esta sección no pretende reclamar derechos o impugnar sus derechos
sobre los trabajos escritos enteramente por usted, sino ejercitar el
derecho a controlar la distribución de trabajos derivados o
compartidos basados en el Programa.

Además, la simple adición de otro trabajo no basado en el Programa a
éste (o a un trabajo basado en el Programa) en un volumen de un
medio de almacenamiento o distribución no lleva al otro trabajo al
ámbito de esta Licencia.

3

Puede copiar y distribuir el Programa (o un trabajo basado en él, según
la Sección 2) en forma ejecutable o de código de objeto bajo los
términos de las anteriores Secciones 1 y 2 siempre que elija una de las
opciones siguientes:

a. Acompañarlo con el código fuente completo correspondiente que
pueda leer un equipo, que debe distribuirse bajo los términos de las
Secciones 1 y 2 anteriores en un medio utilizado habitualmente para el
intercambio de software; o

b. Acompañarlo de una oferta escrita, válida al menos por tres años, de
proporcionar a cualquier tercero, por una suma no superior al coste de
realizar físicamente la distribución de la fuente, una copia completa
que pueda leer un equipo del código fuente correspondiente, para
distribuirse bajo las condiciones de las anteriores Secciones 1 y 2 en
un medio utilizado habitualmente para el intercambio de software; o

c. Acompañarlo de la información que recibió en lo referente a la
oferta de distribuir el correspondiente código fuente. (Esta opción sólo
se permite para la distribución no comercial y sólo si ha recibido el
programa en forma ejecutable o de código de objeto con tal oferta, de
acuerdo con la anterior Subsección b.)

El código fuente de un trabajo significa la forma del trabajo preferida
para hacer modificaciones en él. Para un trabajo ejecutable, el código
fuente completo significa todo el código fuente de todos los módulos
que contenga, más los archivos asociados de definición de interfaz y
los archivos de comandos utilizados para controlar la compilación e
instalación del ejecutable. Sin embargo, como excepción especial, el
código fuente distribuido no debe incluir necesariamente nada
distribuido normalmente (en forma binaria o de fuente) con los
componentes principales (compilador, núcleo, etc.) del sistema
operativo en el que funcione el ejecutable, a menos que el propio
componente acompañe al ejecutable.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: