Toshiba Magnia SG20 - Manual (Página 237)

243 Funciones de red avanzadas
5.375 x 8.375 ver 2.1
NOTA: Si modifica esta configuración puede restablecer la
conexión de red entre el servidor y el cliente. Como resultado,
puede que el cliente ya no esté conectado a Magnia SG20 después
de hacer clic en el botón Aplicar y la pantalla no se actualizará
para mostrar la nueva configuración. En este caso:
1. Haga clic en Inicio y, a continuación en Ejecutar.
2. Escriba CMD.
3. Escriba ipconfig /release y pulse Intro.
4. Escriba ipconfig /renew y pulse Intro.
Desactivación de la traducción de direcciones de red
El Magnia SG20 está preconfigurado como una puerta de
enlace transparente hacia Internet. Una de sus características
es la capacidad para compartir una conexión a Internet única
entre todos los ordenadores clientes locales. Esto se realiza
mediante la función de traducción de direcciones de red
(NAT, del inglés Network Address Translation). Cuando la
función NAT está activada (que es la configuración
predeterminada), el Magnia SG20 combina todas las
transacciones de Internet utilizando su propia IP pública. De
esta forma, todos los clientes de la red local se comunican
utilizando la única IP pública asignada al servidor. Esto
significa que el Magnia SG20 requiere sólo una dirección
para la comunicación con el ISP.
Cuando la función NAT está activada, los clientes locales no
son visibles individualmente en Internet, sino que los
sistemas de Internet o una LAN corporativa sólo podrán ver
el Magnia SG20. En determinadas circunstancias, como en el
caso de las redes corporativas, sería aconsejable que Magnia
SG20 gestionara su propia subred de direcciones IP, lo que
haría que fueran visibles a la red externa (pública). Para ello,
hay que desactivar la función NAT.