Pioneer VSX-1017AV-K - Manual (Página 47)

09
47
Sp
2 Utilice los botones / para examinar la categoría
seleccionada (p. ej., álbumes).
• Utilice
/ para desplazarse al nivel anterior/posterior.
3 Siga buscando hasta que encuentre lo que quiere
reproducir. A continuación, pulse  para iniciar la
reproducción. 1
El esquema de las categorías del iPod es el siguiente:
Playlists  Songs
Artists  Albums  Songs
Albums  Songs
Songs
Podcasts
Genres
 Artists  Albums  Songs
Composers  Albums  Songs
Audiobooks
Shuffle Songs
Sugerencia
• Puede reproducir todas las canciones de una categoría
concreta seleccionando el elemento All en la parte
superior de cada lista de categorías. Por ejemplo, puede
reproducir todas las canciones de un artista concreto.
Controles de reproducción básicos
En la tabla siguiente se muestran los controles de
reproducción básicos del iPod:
Para ver fotos y contenido de vídeo
Para ver fotos o vídeo en su iPod, como no se puede
controlar el vídeo usando este receptor, tendrá que usar
los controles principales de su iPod. 2
1 Pulse PHOTO para cambiar a los controles del iPod
y ver la reproducción de fotos y vídeo.
Los controles del receptor no se podrán usar mientras
esté viendo vídeo o examinando fotos del iPod.
2 Cuando termine, pulse de nuevo PHOTO para
cambiar a los controles del receptor.
iPod® es una marca comercial de Apple Inc., registrada en
EE.UU. y en otros países.
Conexión de las entradas analógicas
multicanal
Para la reproducción de DVD Audio y SACD, el
reproductor de DVD puede tener salidas analógicas de
5.1, 6.1 ó 7.1 canales (dependiendo de si el reproductor
admite canales de sonido envolvente trasero).
3
Asegúrese de que el reproductor está ajustado para
emitir audio analógico multicanal.
1 Conecte las salidas delanteros, de sonido
envolvente, central y de subwoofer del reproductor de
DVD al conector de entrada MULTI CH correspondiente
de este receptor.
• Utilice los cables RCA/fonográficos estándar para las
conexiones.
2 Si el reproductor de DVD tiene también salidas para
canales de sonido envolvente trasero, conecte estas
salidas a los conectores de entrada MULTI CH
correspondientes de este receptor.
• Utilice los cables RCA/fonográficos estándar para las
conexiones.
• Si hay una única salida de sonido envolvente trasero,
conéctela al conector SURROUND BACK L (Single)
de este receptor.
Selección de las entradas analógicas
multicanal
Si ha conectado un descodificador o un reproductor de
DVD de la forma descrita anteriormente, debe
seleccionar las entradas multicanal analógicas para la
reproducción de sonido envolvente. 4
Nota
1 Si se encuentra en la categoría de canción, también puede pulsar ENTER para iniciar la reproducción.
Botón Función
 Pulse este botón para iniciar la reproducción.
Si inicia la reproducción cuando está seleccionado
algo que no sea una canción, se reproducirán
todas las canciones que se encuentren dentro de
esa categoría.
 Pulse este botón para detener la reproducción.
 Para realizar una pausa en la reproducción o
reanudar la reproducción cuando está en pausa.
/ Pulse y mantenga pulsado este botón durante la
reproducción para iniciar la exploración.
/ Pulse este botón para saltar a la pista anterior/
siguiente.
Pulse este botón varias veces para alternar entre las
opciones
Repeat One, Repeat All y Repeat Off.
Pulse este botón varias veces para alternar entre
las opciones
Shuffle Songs, Shuffle Albums y
Shuffle Off.
DISP Pulse varias veces para cambiar la información de
reproducción de canción que se muestra.
/ Durante la reproducción, pulse para saltar a la lista
de reproducción anterior/siguiente; cuando esté
examinando los archivos, pulse para desplazarse
al nivel anterior/siguiente.
/
Durante la reproducción de libro de audio, pulse
para cambiar la velocidad de reproducción: Más
rápida
 Normal  Más lenta
TOP
MENU Pulse este botón para volver a la pantalla del menú
iPod Top.
RETURN Pulse para volver al nivel anterior.
2 Su iPod nano restringe actualmente la visión de las imágenes de fotos almacenadas.
3 Para escuchar audio analógico multicanal, tendrá que seleccionar
MULTI CH IN (para más detalles, consulte Selección de las entradas analógicas
multicanal más arriba).
4 • Cuando se selecciona la reproducción desde las entradas multicanal, no se pueden usar las funciones de procesamiento de sonido
SIGNAL SELECT
ni ninguno de los modos de escucha (incluyendo STEREO y el procesamiento de canal de sonido envolvente trasero).
• Cuando se selecciona la reproducción desde las entradas multicanal, sólo es posible ajustar el nivel de volumen y el nivel de los canales.
• No es posible escuchar el sistema de altavoces B durante la reproducción desde las entradas multicanal.
Botón Función
VSX-1017_HY_Sp.book Page 47 Thursday, March 8, 2007 4:35 PM