Pioneer AVH-5200BT - Manual (Página 48)

1 Toque 0 a 9 para introducir el código de
idioma.
# Para cancelar los números introducidos,
toque
C.
2 Registro del código.
Registro del código.
Ajuste del idioma del audio
Se puede definir el idioma del audio preferido.
1 Acceda al menú de configuración de
vídeo.
Consulte Introducción a las operaciones del
menú en la página 43.
2 Toque Audio Language en el menú de
configuración de vídeo.
Se visualiza un menú de idiomas de audio.
3 Toque el idioma deseado.
El idioma del audio está definido.
# Si ha seleccionado la opción Others, consulte
Al seleccionar
Others en la página anterior.
Notas
! Si el idioma seleccionado no está disponible,
se usará el idioma especificado en el disco.
! También se puede cambiar el idioma del
audio tocando Audio durante la reproducción
(consulte Reproducción de imágenes en movi-
miento en la página 15).
! La configuración no se verá afectada aunque
el idioma del audio se cambie durante la re-
producción usando
Audio.
Ajuste del idioma de menús
Se puede definir el idioma preferido para la vi-
sualización de los menús grabados en un
disco.
1 Acceda al menú de configuración de
vídeo.
Consulte Introducción a las operaciones del
menú en la página 43.
2 Toque Menu Language en el menú de
configuración de vídeo.
Se visualiza un menú de idiomas de menús.
3 Toque el idioma deseado.
El idioma de menús está definido.
# Si ha seleccionado la opción Others, consulte
Al seleccionar
Others en la página anterior.
Nota
Si el idioma seleccionado no está disponible, se
visualizará el idioma especificado en el disco.
Ajuste de la visualización
multiángulo del DVD
Se puede ajustar el icono de ángulo para que
aparezca en las escenas en que el ángulo se
puede cambiar.
1 Acceda al menú de configuración de
vídeo.
Consulte Introducción a las operaciones del
menú en la página 43.
2 Toque Multi Angle en el menú de confi-
guración de vídeo para activar o desactivar
la visualización del icono de ángulo.
Ajuste de la relación de aspecto
Hay dos tipos de display: uno panorámico con
una relación de anchura/altura (relación de
aspecto de TV) de 16:9, y uno normal con un
aspecto de TV de 4:3. Asegúrese de seleccio-
nar el aspecto de TV correcto para el display
conectado a la salida
REAR MONITOR OUT-
PUT.
! Al utilizar un display normal, seleccione
Letter Box o Pan Scan. Si selecciona
16 : 9, puede aparecer una imagen poco
natural.
Es
48
Sección
11 Funcionamiento del menú