Pioneer VSX-AX4AVi-S Manual del usuario

Página 50

Advertising
background image

08

50

Sp

Acerca del control de régimen PQLS

La tecnología PQLS (sistema de bloqueo por cuarzo de
precisión) de Pioneer proporciona audio digital de alta
precisión de fuentes DVD-A, SACD y CD de audio cuando
se utiliza la interfaz i.LINK. Un controlador de cuarzo de
alta precisión incorporado en el receptor elimina la
distorsión causada por errores de sincronización
(fluctuaciones), ofreciendo la mejor conversión digital a
analógica posible desde la fuente digital.

Para poder aprovechar las ventajas del sistema PQLS,
el reproductor que se utilice debe ser compatible con la
función de control de régimen, y debe estar encendido
y conectado al receptor a través de la red i.LINK.

Creación de una red i.LINK

Utilizando la interfaz i.LINK es posible conectar hasta
17 componentes para que las señales de audio digital
y de control procedentes de cada componente se
encuentren disponibles para otros componentes de la
red. Con la adición de un repetidor i.LINK se puede
conectar un máximo de 63 componentes.

Los conectores i.LINK vienen en configuraciones de
4 y 6 contactos. Este reproductor utiliza la conexión de
4 contactos, pero en una red se pueden utilizar los dos
tipos al mismo tiempo.

Este receptor es compatible con componentes Audio
i.LINK (protocolo A&M), tales como reproductores de
DVD. Tenga presente que al conectar el sistema
a equipos i.LINK MPEG-II TS (como un sintonizador
satelital digital), equipos i.LINK DV (como una grabadora
de DVD o una cámara/grabadora de DV) o a un
ordenador personal i.LINK, las señales de audio y vídeo
no se trasmiten, y la conexión a estos dispositivos puede
a veces causar interrupciones en la red. Consulte los
manuales de instrucciones suministrados con sus otros
componentes i.LINK para obtener información sobre su
compatibilidad.

Este receptor cumple con la norma DTCP (protección del
contenido de la transmisión digital), por lo que se puede
reproducir audio i.LINK de DVD-A, DVD-Vídeo y SACD.

Al establecer una red i.LINK, es importante que los
componentes formen una cadena de extremo abierto
(fig. 1) o un árbol (fig. 2).

El sistema no funcionará si los componentes conectados
forman un bucle. Si se detecta un bucle, aparecerá
el mensaje

LOOP CONNECT en la pantalla. En las

figuras 3 y 4 se muestran conexiones que forman un bucle.

Otro de los puntos que deben tenerse en cuenta al
conectar dispositivos i.LINK es la velocidad de la interfaz.
Actualmente existen tres velocidades: S100 (la más
lenta), S200 y S400 (la más rápida). Este receptor utiliza
el tipo S400. Aunque puede utilizar conjuntamente
componentes de velocidades diferentes, le
recomendamos conectar los componentes de velocidad
más baja en los extremos de la red si es posible
(indicados mediante cuadros sombreados en las
figuras 1 y 2). Esto mantendrá la red libre de atascos.

Cuando es utilizado dentro de una red i.LINK, este
receptor debe estar encendido para que la conexión
i.LINK se mantenga. Otros componentes de la red
podrán o no mantener la conexión en el modo de espera
(ninguno lo hará cuando la alimentación esté
completamente desconectada); consulte las
instrucciones de uso suministradas con los
componentes individuales. Tenga en cuenta que el audio
puede interrumpirse momentáneamente si se enciende/
apaga un componente de la red i.LINK, o si se activa/
desactiva la conexión i.LINK de dicho componente.

Este producto cumple con las especificaciones de interfaz
i.LINK siguientes:

1) IEEE Std. 1394a-2000, norma para bus serial de alto
rendimiento

2) Protocolo de transmisión de datos de audio y música 2.0
De acuerdo con la norma para capas de adaptación de
secuencia AM824, este producto es compatible con
bitstream IEC60958, DVD-A y SACD.

fig. 1

fig. 2

cable i.LINK

cable i.LINK

fig. 3

fig. 4

cable i.LINK

cable i.LINK

VSX_AX4AVi.book Page 50 Wednesday, July 6, 2005 9:32 PM

Advertising