Instalación del sistema de altavoces, Conexión de los altavoces, Avvertenza – Pioneer VSX-AX4AVi-S Manual del usuario

Página 17: Vsx-ax4avi

Advertising
background image

03

17

Sp

Instalación del sistema de altavoces

Para sacar el máximo partido a las capacidades de
sonido envolvente del receptor, conecte altavoces
frontales, centrales, de sonido envolvente y de sonido
envolvente trasero, así como un subwoofer. Aunque ésta
es la configuración ideal, también funcionarán otras
configuraciones con menos altavoces (sin subwoofer
o sin altavoz central, o incluso sin altavoces de sonido
envolvente). Los únicos altavoces necesarios como
mínimo son los altavoces izquierdo y derecho. Tenga

en cuenta que los altavoces de sonido envolvente
principales deben conectarse siempre juntos, pero si
lo desea puede conectar un único altavoz de sonido
envolvente posterior (que debe conectarse al terminal
de sonido envolvente trasero izquierdo). Puede utilizar
altavoces con una impedancia nominal de 6 a 16

(si va a utilizar altavoces con una impedancia inferior
a 8

, consulte Cómo cambiar la impedancia de los

altavoces en la página 65).

Conexión de los altavoces

Cada una de las conexiones de altavoz del receptor
incluye un terminal positivo (+) y un terminal
negativo (–). Asegúrese de que estos terminales
coincidan con los terminales de los propios altavoces.

Precaución

• Asegúrese de trenzar los hilos expuestos del cable del

altavoz e insértelos completamente en el terminal del
altavoz. Si alguno de los hilos expuestos del cable del
altavoz entra en contacto con el panel trasero, se puede
producir un corte de corriente como medida de
seguridad.

S400

(AUDIO)

S400

MULTI-ROOM

&SOURCE

/REC SEL

OUT1

ROOM3(ZONE3)

OUT2

USB
AUDIO
IN

IN

1

(SAT)

IN

2

(DVR/
VCR 1)

IN

3

(DVR/
VCR 2)
IN

4

(CD-R)

12

13

14

IN

1

(DVD/
LD)

IN

2

IN

1(DVD/LD)

IN

2(TV)

IN

1

IN

1

IN

2

IN

3

IN

3

OUT

MULTI-ROOM

& SOURCE

MULTI-ROOM & SOURCE

MONITOR

OUT

12 V TRIGGER

ROOM2(ZONE2)

ROOM2(ZONE2)

FM UNBAL 75

AM LOOP

MONITOR

OUT

OUT

CD

CD-R/

TAPE

DVD/

LD

TV

SAT

VIDEO1/

GAME1

OUT

DVR/

VCR 1

DVR/

VCR 2

OUT

IN

IN

IN

VIDEO

VIDEO

AUDIO

S - VIDEO

IN

IN

IN

FR

FL

SUB W.

CENTER

MULTI CH
IN

SPEAKERS

RS-232C

SUR-

ROUND

SURROUND

BACK

CONTROL

iPod

SUB W.

FRONT

CENTER

SUR-

ROUND

AC OUTLET

AC IN

SELECTABLE

FRONT

R

L

R

L

R

L

(Single)

CENTER

SURROUND

SURROUND BACK /

(Single)

SUR-

ROUND

BACK

OUT

PHONO

IN

IN

IN

IN

ROOM2

(ZONE2)

IN

(DC OUT 12V TOTAL 50mA MAX)

1

2

IN

2

(CD)

IN1

IN2

OUT

Y

P

B

P

R

Y

P

B

P

R

Y

P

B

P

R

Y

P

B

P

R

DIGITAL

COMPONENT VIDEO

ASSIGNABLE

ASSIGNA-

BLE

12

ASSIGNABLE

OUT

IN

OUT

ANTENNA

AUDIO

PRE OUT

MULTI-ROOM & SOURCE

IR

HDMI

R

L

R

R

L

A

B

R

L

L

R

L

R

L

R

L

VSX-AX4AVi

LINE LEVEL

INPUT

Anteriore
sinistro

Anteriore

destro

Centrale

Surround
sinistro

Surround

destro

Surround

posteriore destro

Surround

posteriore sinistro

Subwoofer

AVVERTENZA

I terminali degli altoparlanti sono sotto
tensione, alla stessa

PERICOLOSA

tensione della corrente di rete. Per
prevenire rischi di folgorazioni nel corso
delle operazioni di collegamento o di
distacco dei cavi degli altoparlanti,
staccare il cavo di alimentazione
principale prima di toccare qualsiasi
parte non isolata.

VSX_AX4AVi.book Page 17 Wednesday, July 6, 2005 9:32 PM

Advertising