Significado de las marcas en los dvd, El lector de dvd y su mantenimiento – Pioneer AVIC-HD3-II Manual del usuario

Página 22

Advertising
background image

19

Ap

éndi

ce

Significado de las marcas en los

DVD

Las siguientes indicaciones pueden aparecer en
etiquetas y envoltorios de discos DVD. Indican el
tipo de imagen y sonido registrados en el disco y
las funciones que se pueden utilizar.

Si aparecen otras indicaciones en las etiquetas y
los envoltorios de discos de DVD distintas a las
mencionadas anteriormente, consulte al
proveedor de discos DVD acerca de su
significado.

Memoria de estado

Esta función permite memorizar el idioma del
audio, de los subtítulos, el número de ángulo y la
relación de aspecto usados en la reproducción
de hasta 30 discos. Los ajustes finales durante la
reproducción de un disco se memorizan sin
necesidad de operaciones especiales. La próxima
vez que se reproduzca un disco, se empleará la
última configuración que se usó.

❒ Con algunos discos, el idioma del audio y el

de los subtítulos se especifica
automáticamente, en cuyo caso la memoria
de estado no funciona.

❒ Cuando la cantidad de discos es superior a

30, los ajustes del nuevo disco reemplazan a
los del más antiguo.

El lector de DVD y su

mantenimiento

• Utilice sólo discos normales y redondos. Si

inserta discos irregulares, que no sean
redondos, pueden atascarse en el lector de
DVD o no reproducirse correctamente.

• Compruebe todos los discos por si presentan

grietas, rayas o deformaciones antes de su
reproducción. Los discos con rayas, con
arañazos o deformados no se reproducirán
correctamente. No utilice los discos en este
estado.

• No toque la superficie grabada (cara no

impresa) mientras manipula el disco.

• Almacene los discos en su correspondiente

funda cuando no los utilice.

• Mantenga los discos alejados de la luz solar

directa y no los exponga a altas temperaturas.

• No coloque etiquetas, ni escriba o aplique

productos químicos sobre la superficie de los
discos.

• Para limpiar la suciedad de un disco, frótelo

con un paño suave desde el centro hacia fuera.

• Si se utiliza la calefacción en climas fríos,

puede formarse condensación en los
componentes del lector de DVD. La
condensación puede provocar un
funcionamiento incorrecto del lector de DVD.
Si cree que la condensación puede provocar
problemas, desconecte el lector de DVD
durante una hora aproximadamente para
permitir que se seque. Limpie el disco, si se ha
humedecido, con un paño suave.

• Los golpes o irregularidades del terreno

pueden causar interrupciones en la
reproducción del disco.

Condiciones ambientales para la

reproducción del disco

• A temperaturas muy altas, la temperatura de

corte protege el producto desconectándolo
automáticamente.

• A pesar del avanzado diseño del sistema de

navegación, pueden aparecer pequeñas rayas
en la superficie del disco como consecuencia
del desgaste mecánico, de las condiciones
ambientales de uso o del manejo del disco. No

Marca

Significado

Indica la cantidad de sistemas de audio.

Indica la cantidad de idiomas de los

subtítulos.
Indica la cantidad de ángulos de visión.

Indica el tipo de tamaño de la imagen

(relación de aspecto: relación entre

altura y anchura de la pantalla).

Indica el número de la región en que se

puede reproducir el disco.

2

2

3

16 : 9 LB

2

ALL

CRB2624A_Espanol.book Page 19 Tuesday, January 22, 2008 7:45 PM

<CRB2624-A> 22

Advertising