Pioneer DCS-575 - Manual (Página 65)

13
Sp
English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
Español
Punto de reanudación y último
punto memorizado
Cuando detiene la reproducción de un disco,
RESUME le indica en pantalla que puede
reanudar la reproducción desde ese punto.
Con los DVD y Vídeo CD/Súper VCD, la posición
de reproducción se almacena en memoria,
incluso si se expulsa el disco.
1 La próxima vez
que cargue el disco, en la pantalla verá
LAST MEM y podrá reanudar la reproducción.
Si quiere borrar el punto de reanudación, pulse
 (detener) mientras se visualiza RESUME.
Menús de disco DVD-Vídeo
Muchos discos DVD-Vídeo disponen de menús
en los que puede seleccionar lo que desea ver.
A veces, los menús DVD-Vídeo aparecen
automáticamente al iniciar la reproducción;
otros aparecen sólo al pulsar
MENU o TOP
MENU .
Menús PBC de Vídeo CD/Súper VCD
Algunos Vídeo CD/Súper VCD tienen menús
desde los que puede elegir lo que desea ver.
Se denominan menús PBC (Control de
reproducción).
Con el PBC, puede reproducir un Vídeo CD/
Súper VCD sin tener que desplazarse por el
menú PBC; se inicia la reproducción
utilizando un botón de número, en lugar del
botón
 (reproducir), para seleccionar la
pista.
 Hace una pausa/cancela la pausa en la
reproducción de un disco.
 Detiene la reproducción o cancela la
función de reanudación (si en la pantalla
aparece
RESUME).
 Púlselo para iniciar la exploración en
retroceso rápido.
 Púlselo para iniciar la exploración en
avance rápido.
 Salta al principio de la pista o el capítulo
actual y, después, a pistas o capítulos
anteriores.
 Salta a la siguiente pista o capítulo.
Números Úselos para introducir un número de
título, capítulo o pista. Pulse ENTER para
seleccionar.
• Si el disco está detenido, la
reproducción se inicia desde el título
(para DVD) o pista (para CD/Vídeo CD/
Súper VCD) seleccionados.
• Si se está reproduciendo el disco, la
reproducción salta al principio del título
(DVD-R/-RW en modo VR), capítulo
(DVD-Vídeo) o pista (CD/Vídeo CD/Súper
VCD) seleccionados.
Nota
1 • Es posible que las funciones de punto de reanudación y último punto memorizado no funcionen con algunos discos.
• En el caso de los discos DVD-Vídeo (excepto los DVD-R/-RW en modo VR), el reproductor guarda la posición de reproducción
de los últimos cinco discos.
Botón Función Botón Función
TOP MENU Muestra el ‘menú principal’ de un
disco DVD, según el disco.
MENU Muestra un menú de disco DVD;
depende del disco y puede ser igual
que el ‘menú principal’.
 Desplaza el puntero por la pantalla.
ENTER Selecciona la opción de menú
actual.
RETURN Vuelve a la pantalla de menú
anterior.
Números Resalta una opción de menú
numerada (sólo algunos discos).
Pulse
ENTER para seleccionar.
Botón Función
RETURN Muestra el menú PBC.
Números Seleccionan las opciones de menú
numeradas. Pulse
ENTER para
seleccionar.
 Muestra la página anterior del
menú (si la hay).
 Muestra la página siguiente del
menú (si la hay).
DCS-575_580DVD_Spa.book Page 13 Wednesday, March 5, 2008 3:13 PM