Pioneer CDJ-2000NXS - Manual (Página 20)

20 Es
Pantalla de la unidad principal
Pantalla de reproducción normal
7
6
5
4
3
2
1
j
i
h
g
f
e
d
c
9 a b 8
l k m
1 CUE
Las posiciones de los puntos cue, los puntos de bucle y los hot cues
se visualizan como marcas.
2 MEMORY
Los puntos cue, los puntos de bucle y los hot cues grabados en apa-
ratos de almacenamiento (SD, USB) se visualizan como marcas.
3 A. CUE
Esto se enciende cuando se establece cue automático.
= Configuración de cue automático (pág.27)
4 PLAYER
Esto indica el número del reproductor (1 – 4) asignado a esta unidad.
5 TRACK
Esto indica el número de pista (01 – 99).
6 REMAIN
Esto se enciende cuando la visualización de tiempo se establece
para el tiempo restante.
7 Sección de visualización de información
La forma de onda ampliada analizada con el rekordbox, etc., se
visualiza aquí.
8 Nombre de pista
9 PHASE METER
Esto indica el grado de divergencia de las barras y puntos de compás
con el reproductor maestro cuando se usa la función de sincroniza-
ción de tiempo de compás.
a BEAT COUNTDOWN
Esto indica el número de rayas de compás o tiempos de compás de
la posición de reproducción actual al punto cue almacenado más
próximo.
b KEY
Indica la clave de la pista.
c Visualización de modos ZOOM y GRID ADJUST
Cuando el selector giratorio se pulsa más de 1 segundo, el modo
cambia entre [ZOOM] y [GRID ADJUST].
! Modo [ZOOM]: Cuando se gira el selector giratorio, la forma de
onda se amplia o reduce en 5 pasos.
! Modo [GRID ADJUST]: Cuando se gira el selector giratorio se
ajusta la retícula.
La retícula se puede ajustar usando el botón [MENU/UTILITY].
— [reset]: Repone la retícula ajustada.
— [snap grid (CUE)]: Mueve el primer tiempo de compás a la
posición del cue establecido actualmente.
— [ SHIFT GRID]: Refleja los resultados ajustados durante la
sincronización (pitch bend, etc.) en la retícula.
d NEEDLE
Esto se enciende cuando es posible buscar agujas.
e Visualización de tiempo (minutos, segundos y
cuadros)
Hay 75 cuadros en un segundo.
f QUANTIZE
Esto se visualiza cuando está activado [QUANTIZE].
g MT
Esto se enciende cuando se establece el tempo maestro.
= Ajuste de la velocidad de reproducción sin cambiar el tono (Master
Tempo) (pág.25)
h BPM
Visualiza BPM (pulsaciones por minuto) de la pista que está siendo
reproducida.
! Los BPM medidos por esta unidad pueden ser diferentes de los
BPM indicados en el disco o los indicados por un mezclador DJ
de Pioneer, etc. Esto se debe a los diferentes métodos usados
para medir los BPM, y no es ningún fallo de funcionamiento.
i Visualización de la velocidad de reproducción
El valor cambia según la posición de la barra deslizante [TEMPO].
j Visualización del margen de ajuste de la velocidad de
reproducción
Esto indica el margen dentro del cual se puede ajustar la velocidad
de reproducción con respecto a la velocidad de reproducción origi-
nal grabada en el medio.
k Visualización WAVE
Esto muestra la visualización WAVE, consejos, etc.
l Reproducción de visualización de dirección/escala
(intervalos de 1 minuto)
La pista se visualiza como una gráfico de barras. La posición de
reproducción actual se visualiza como una línea vertical blanca.
Cuando se visualiza el tiempo transcurrido, el borde izquierdo del
gráfico se ilumina. Cuando se visualiza el tiempo restante, la visua-
lización se apaga desde el lado izquierdo. Todo el gráfico parpadea
lentamente cuando quedan menos de 30 segundos en la pista, luego
empieza a parpadear rápidamente cuando quedan menos de 15
segundos.
m Medidor de caché
Esto indica cuánto de la pista que se reproduce actualmente está
guardado en la memoria caché.