Pioneer VSX-1019AH-K - Manual (Página 51)

51
Es
Introducción al sistema RDS
El sistema RDS (Radio Data System, Sistema
de datos de radio) es un sistema que utilizan la
mayoría de emisoras de radio FM para ofrecer
a los oyentes distintos tipos de información—
por ejemplo, el nombre de la emisora y el tipo
de programa que están emitiendo.
Una función del sistema RDS es que permite
realizar búsquedas por tipo de programa. Por
ejemplo, se puede buscar una emisora que
esté emitiendo un programa de tipo
JAZZ.
Se pueden buscar los siguientes tipos de
programa:
1
Búsqueda de programas RDS
Una de las funciones más útiles del sistema RDS
es la posibilidad de buscar un determinado tipo
de programa de radio. Puede buscar cualquier
tipo de programa enumerado más arriba.
1 Pulse TUNER para seleccionar la banda
FM.
2
2 Pulse PTY SEARCH.
Aparece PTY SEARCH en la pantalla.
3 Pulse PRESET / para seleccionar el
tipo de programa que desea escuchar.
4 Pulse ENTER para buscar el tipo de
programa.
El sistema empieza a buscar una coincidencia
entre todas las frecuencias. Cuando localiza
una, la búsqueda se detiene y la emisora se
reproduce durante cinco segundos.
5 Si desea seguir escuchando la emisora,
pulse ENTER antes de que transcurran cinco
segundos.
Si no pulsa
ENTER, la búsqueda continúa.
Si se muestra NO PTY, significa que el
sintonizador no ha encontrado ese tipo de
programa en el momento de la búsqueda.
3
Visualización de la información RDS
Utilice el botón DISP para visualizar los distintos
tipos de información RDS disponible.
4
• Pulse DISP para ver la información RDS.
Cada vez que pulse, la pantalla cambiará de la
forma siguiente:
• Texto de la radio ( RT) – Mensajes enviados
por la emisora de radio. Por ejemplo, una
emisora de radio con un programa de
entrevistas puede ofrecer un número de
teléfono como RT.
• Nombre del servicio de programas ( PS) – El
nombre de la emisora de radio.
• Tipo de programa ( PTY) – Indica el tipo de
programa que se está emitiendo actualmente.
• Frecuencia actual del sintonizador.
NEWS – Noticias
AFFAIRS – Temas de
actualidad
INFO – Información
general
SPORT – Deportes
EDUCATE – Educación
DRAMA – Obras
radiofónicas, etc.
CULTURE – Cultura
nacional o regional, teatro,
etc.
SCIENCE – Ciencia y
tecnología
VARIED – Normalmente
programas de charla,
como concursos o
entrevistas.
POP M – Música pop
ROCK M – Música rock
EASY M – Escucha
sencilla
LIGHT M – Música clásica
‘ligera’
CLASSICS – Música clásica
‘seria’
OTHER M – Música que no
encaja en las categorías
anteriores
WEATHER – Información
meteorológica FINANCE – Informes de
bolsa, comercio,
actividades comerciales,
etc.
CHILDREN – Programas
para niños
SOCIAL – Temas sociales
RELIGION – Programas
sobre religión
PHONE IN – Programas en
los que el público expresa
su opinión por teléfono
TRAVEL – Anuncios de
viajes tipo vacaciones, en
lugar de anuncios de
tráfico
LEISURE – Intereses de
ocio y aficiones
JAZZ – Jazz
COUNTRY – Música
country
NATION M – Música
popular en un idioma
distinto del inglés
OLDIES – Música popular
de los años 50 y 60
FOLK M – Música
tradicional
DOCUMENT – Documentales
Nota
1 Además, hay otros dos tipos de programas, TEST y NONE. Usted no puede buscar estos tipos.
2 El sistema RDS sólo funciona en la banda FM.
3 RDS busca todas las frecuencias. Si el tipo de programa no se puede encontrar entre todas las frecuencias se
visualiza NO PTY.
4 • Si se escucha cualquier ruido mientras se muestra la pantalla RT, puede que algunos caracteres no se muestren
correctamente.
• Si aparece
NO RT DATA en la pantalla RT, significa que no se está enviando ningún dato RT desde la emisora.
• Si aparece NO PTY DATA en la pantalla PTY, significa que se pueden recibir datos PTY.
VSX-1019_SVYXJ_ES.book Page 51 Monday, February 16, 2009 3:49 PM