Conexión de las entradas analógicas multicanal – Pioneer VSX-1019AH-K Manual del usuario
Página 28
28
Es
Conexión a una grabadora HDD/
DVD, grabadora de vídeo y otras
fuentes de vídeo
Este receptor tiene dos juegos de entradas y
salidas de audio/vídeo adecuadas para
conectar dispositivos de vídeo analógicos o
digitales, incluidos grabadoras de HDD/DVD y
grabadoras de vídeo.
Cuando configure el receptor, tendrá que
indicar a qué entrada ha conectado la
grabadora (consulte también El menú Input
Setup en la página 39).
• Para grabar, debe conectar los cables de
audio analógicos (la conexión digital es
sólo para reproducir).
Conexión de las entradas
analógicas multicanal
Para reproducción de DVD Audio y SACD, su
reproductor DVD puede tener salidas
analógicas de 5.1 canales. Asegúrese de que el
reproductor está ajustado para emitir audio
analógico multicanal.
• Si su reproductor tiene salidas analógicas
de 7.1 canales, los terminales de salida de
sonido envolvente trasero del reproductor
no se usan. Consulte el manual de
instrucciones suministrado con su
componente para tener más información.
E
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
HDMI
DIGITAL
AUDIO
COAXIAL
SUBWOOFER
SUBWOOFER
CD-R
CD
OUT
IN
DVR
OUT
IN
IR
R
L
L
R
FRONT
CENTER
SURROUND
CON-
TROL
IN
AUX
IN
DVD
IN
MONITOR
OUT
VIDEO
NENT
TV / SAT
IN
ZONE2
AUDIO
OUT
L
PB
PR
Y
R
FRONT
CENTER SURROUND
OPTICAL
PRE OUT
SPEAKERS
MULTI CH IN
BD IN
IN
IN
OUT
IN
OUT
1
IN
2
IN
OUT
2
IN
3
IN (DVD)
(DVR)
1
IN (TV/SAT)
1
IN (CD)
2
IN (DVR)
2
3
1
A
ANALOG
R
L
AUDIO IN
VIDEO IN
ANALOG
R
L
AUDIO OUT
VIDEO OUT
DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL
Grabadora HDD/DVD,
grabadora de vídeo, etc.
VSX-1019AH
Seleccione una
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
HDMI DIGITAL
AUDIO
COAXIAL
SUBWOOFER
SUBWOOFER
CD-R
CD
OUT
IN
DVR
OUT
IN
IR
R
L
L
R
FRONT
CENTER
SURROUND
CON-
TROL
IN
AUX
IN
DVD
IN
TV / SAT
IN
ZONE2
UDIO
OUT
L
R
FRONT
CENTER SURROUND
OPTICAL
PRE OUT
SPEAKERS
MULTI CH IN
IN
IN
OUT
IN
OUT
1
IN
OUT
2
IN
3
IN (DVD)
1
IN (TV/SAT)
1
IN (CD)
2
IN (DVR)
2
3
1
A
R
L
FRONT
OUTPUT
R
L
SURROUND
OUTPUT
CENTER
OUTPUT
SUBWOOFER
OUTPUT
Reproductor DVD, etc.
VSX-1019AH
VSX-1019_SVYXJ_ES.book Page 28 Monday, February 16, 2009 3:49 PM