Pioneer PDP-4270XD - Manual (Página 169)

Utilización con otros equipos 12
53
Sp
Espa
ñol
Utilización de la función de salida SCART
Esta función le permite grabar programas DTV con una
videograbadora u otro equipo de grabación conectado mientras
disfruta de la visualización del televisor de plasma como de
costumbre. Con esta función, también puede disfrutar de la
reproducción diferida cuando una grabadora DVD/HDD (DVR) esté
conectada.
En el diagrama a continuación se muestra el televisor de plasma
conectado al DVR-540H Pioneer como un ejemplo.
Además de las conexiones precedentes, debe realizar lo siguiente:
Consulte “Cambio de la salida SCART” y seleccione “Fijo en DTV” para
“Salida de SCART” en el menú Configuración.
En la grabadora DVD/HDD, seleccione la fuente de entrada de vídeo/
audio que corresponda al terminal de entrada externa al cual el
televisor de plasma ha sido conectado. Para este método, consulte el
manual de instrucciones que viene con la grabadora.
Seleccione la fuente de entrada en el televisor de plasma dependiendo
del terminal al cual la salida de la grabadora DVD/HDD ha sido
conectada; para el ejemplo de conexión anterior, seleccione
ENTRADA2.
Cuando finalice las conexiones y configuraciones precedentes, podrá
disfrutar de la reproducción diferida con la grabadora DVD/HDD.
Nota
• Puede que algunas grabadoras DVD/HDD no permitan la
reproducción diferida. Consulte el manual de instrucciones que
acompaña su grabadora.
• Para los detalles sobre los procedimientos de conexión y
configuración, consulte el manual de instrucciones que viene con
su grabadora.
Cambio de la salida SCART
Las señales de vídeo y audio que salen de las fuentes ENTRADA2 y
ENTRADA3 son iguales a las señales para la visualización de imagen
actual. Sin embargo, puede cambiar la configuración de modo que las
señales DTV salgan siempre, independientemente de la visualización
de imagen actual.
1 Pulse HOME MENU.
2 Seleccione “Configuración” ( / y, a continuación, ENTER).
3 Seleccione “Salida de SCART” ( / y, a continuación, ENTER).
4 Seleccione el parámetro deseado ( / y, a continuación,
ENTER).
5 Pulse HOME MENU para salir del menú.
Nota
Las siguientes operaciones tiene prioridad más alta sobre la
configuración precedente:
• Preajuste de un programa DTV para grabación
• Ejecución de WYSIWYR (consulte WYSIWYR (Lo que usted ve es lo
que usted graba) en la página 52)
AC IN DIGITAL OUT CONTROL
G-LINK COAXIAL IN S-VIDEO VIDEO AUDIO
L R
COMPONENT VIDEO OUT
Y
PB
PR ANTENNA
IN
OUT
OUTPUT
AV 1 (RGB) – TV AV 2 (INPUT 1/DECODER)
Vista trasera
DVR-540H Pioneer
Cable SCART
Cable SCART
Ítem Descripción
Auto (Selección
predeterminada) Genera las señales de audio y vídeo de la fuente de entrada
seleccionada.
Fijo en DTV Genera siempre las señales DTV.
Auto
Fijo en DTV
Salida de SCART
PDP4270XD_Sp.book Page 53 Friday, June 16, 2006 5:50 PM