Pioneer PDP-4270XD - Manual (Página 162)

Ajustes útiles 11
46
Sp
4 Seleccione un sistema de señal de vídeo ( / y, a
continuación, ENTER).
• Puede seleccionar entre “Auto”, “PAL”, “SECAM”, “NTSC” y “4.43NTSC”.
• Con “Auto” seleccionado, las señales de entrada se identifican
automáticamente.
5 Pulse HOME MENU para salir del menú.
Nota
• La selección predeterminada de fábrica es “Auto”.
• Debe realizar la configuración del sistema de color para cada uno
de los terminales INPUT 1 a 4.
• Para la configuración del sistema de color, consulte los pasos 11
y 12 en Configuración manual de los canales de TV analógicos en la
página 25.
Selección manual de un tamaño de pantalla
Pulse f para cambiar entre las opciones de tamaño de pantalla
disponibles para el tipo de señales de vídeo recibidas actualmente.
Cada vez que se pulsa f, la selección cambia.
Los tamaños de pantalla disponibles difieren dependiendo de los tipos
de señales de vídeo.
Importante
• Si se visualizan imágenes con bandas negras en ambos lados o en las
partes superior e inferior de la pantalla – por ejemplo, cuando se utiliza
el modo “4:3”, “COMPLETA 14:9” o “CINE 14:9” – continuamente
durante largos períodos de tiempo o por períodos cortos durante varios
días, puede que ocurra la retención de la imagen. Se recomienda
disfrutar de la visualización de imágenes en pantalla completa, excepto
cuando esto pueda resultar en violación de los derechos de autor.
Nota
• Mientras ve un programa de TV de alta definición, pulsar f
cambia entre COMPLETA, PANORÁMICA, 4:3 y ZOOM.
• Algunas emisiones HD pueden visualizar el contenido 4:3 con
máscaras laterales, lo que puede causar un desgaste irregular.
Tras la contemplación, se recomienda ver vídeo de movimiento en
pantalla completa.
Selección automática de un tamaño de pantalla
El televisor de plasma selecciona automáticamente un tamaño de
pantalla apropiado cuando las señales de vídeo recibidas contienen la
información WSS (señalización de pantalla ancha) o cuando se reciben
señales de vídeo de un equipo HDMI conectado (consulte la página 51).
Para activar esta función, utilice el procedimiento siguiente.
1 Pulse HOME MENU.
2 Seleccione “Opción” ( / y, a continuación, ENTER).
3 Seleccione “Tmño. Auto.” ( / y, a continuación, ENTER).
4 Seleccione “Encendido” ( / y, a continuación, ENTER).
Ítem Descripción
4:3 Para imágenes estándar 4:3. Una máscara lateral aparece en cada
lado.
COMPLETA
14:9 Visualización de pantalla completa 14:9 Una máscara lateral fina
aparece en cada lado.
CINE 14:9 Para imágenes tipo buzón 14:9. Una máscara lateral fina aparece
en cada lado, y también puede ver barras en las partes superior e
inferior con algunos programas.
PANORÁMICA En este modo, la imagen se alarga progresivamente hacia cada
lado de la pantalla.
COMPLETA Visualización de pantalla completa 16:9
ZOOM Para imágenes tipo buzón 16:9. Puede que aparezcan barras en las
partes superior e inferior con algunos programas.
CINE Para imágenes tipo buzón 14:9. Puede que aparezcan barras en las
partes superior e inferior con algunos programas.
Sistema de color
Auto
PAL
SECAM
NTSC
4.43NTSC
Ítem Descripción
Apagado (Selección
predeterminada) Desactiva la función de tamaño automático.
Encendido Activa la función de tamaño automático.
4:3
CINE COMPLETA14:9
ZOOM CINE 14:9
COMPLETA PANORÁMICA
Tmño. Auto.
Apagado
Encendido
PDP4270XD_Sp.book Page 46 Friday, June 16, 2006 5:50 PM