Pioneer PDP-507XD - Manual (Página 43)

43
It
Uso con le trasmissioni DTV 09
It
al
ia
no
Selezione della lingua per l’audio, i
sottotitoli e il televideo
La lingua per l’audio, i sottotitoli e il televideo è configurabile
manualmente.
1 Ripetete i passi da 1 a 4 specificati per “ Selezione del
formato audio digitale”.
2 Selezionate “Selezionare lingua” ( / e poi ENTER).
3 Selezionate “Audio primario”, “Audio secondario”,
“Sottotitolo primario”, “Sottotitolo second.” oppure
“Televideo” ( / ).
4 Selezionate una lingua ( / ).
NOTA
• Il televisore al plasma configura automaticamente la lingua
in funzione dell’impostazione “Paese” (pagina 28) qualora
per l’audio, i sottotitoli e il televideo non sia disponibile la
lingua selezionata.
• La funzione “Impostazione DTV” è selezionabile
esclusivamente durante la visione dei canali DTV.
Uso dell’aggiornamento software
Questa funzione scarica nel momento specificato il software
necessario all’aggiornamento del sistema.
Uso di Aggiornamento automatico
Quando questa funzione è attivata, il televisore al plasma
verifica l-eventuale disponibilità di aggiornamenti software e
quindi, qualora necessario, li scarica automaticamente. In
seguito a questa operazione il sistema dà inoltre esecuzione
alla funzione Aggiunta di nuovi canali (pagina 39). Questa serie
di operazioni si esegue automaticamente secondo
l’impostazione specificata.
1 Premete HOME MENU.
2 Selezionate “Setup” ( / e poi ENTER).
3 Selezionate “Impostazione DTV” ( / e poi ENTER).
4 Selezionate “Aggiornamento software” ( / e poi
ENTER).
5 Selezionate “Aggiornamento auto.” ( / ).
6 Selezionate “Acceso” ( / ).
NOTA
• Consigliamo di selezionare normalmente “Acceso”.
• Per avviare l’Aggiornamento automatico, deve rimanere
almeno 1 ora prima dell’inizio della prossima registrazione/
visione preimpostata.
• 60 secondi prima dell’aggiornamento previsto, appare un
messaggio che chiede se si vuole eseguire l’Aggiornamento
automatico. L’Aggiornamento automatico inizia
automaticamente se si seleziona “OK” o non si seleziona
nulla per 50 secondi.
• Per interrompere un aggiornamento in corso, premete
HOME MENU.
• La funzione “Impostazione DTV” è selezionabile
esclusivamente durante la visione dei canali DTV.
Impostazione dell’ora di aggiornamento
Si può impostate l-ora in cui il televisore al plasma esegue
l'Aggiornamento automatico ogni giorno. Per usare questa
funzione, impostare prima “Aggiornamento auto.” su
“Acceso”.
1 Ripetete i passi da 1 a 4 specificati per “ Uso di
Aggiornamento automatico”.
2 Selezionate “Impostare l’ora di aggiornamento” ( / e
poi
ENTER).
3 Impostate un’ora per l’Aggiornamento automatico ( / /
/ oppure da 0 a 9).
Avvio dell’Aggiornamento manuale
Questa funzione consente di aggiornare manualmente il
software del sistema. L’aggiornamento manuale non può
tuttavia essere eseguito qualora manchi 1 ora al successivo
aggiornamento automatico programmato oppure alla
registrazione/visione programmata.
1 Ripetete i passi da 1 a 4 specificati per “ Uso di
Aggiornamento automatico”.
2 Selezionate “Avviare l'aggiornamento manuale” ( / e
poi
ENTER).
NOTA
• Perché l’aggiornamento manuale possa iniziare, deve
rimanere almeno 1 ora prima della prossima registrazione/
visione preimpostata.
• Perché l’aggiornamento manuale possa iniziare, deve
rimanere almeno 1 ora prima del prossimo Aggiornamento
automatico.
• La funzione “Impostazione DTV” è selezionabile
esclusivamente durante la visione dei canali DTV.
Aggiornamento software
Impostare l'ora di aggiornamento
Avviare l'aggiornamento manuale
Aggiornamento auto.
Informazioni tecniche
Acceso
Aggiornare orario
Orario
11 32 :
PDP507XDE_It.book Page 43 Wednesday, May 31, 2006 9:44 PM