Impostazione della lingua, Impostazioni di base 08 – Pioneer PDP-507XD Manual del usuario

Página 30

Advertising
background image

30

It

Impostazioni di base

08

Etichettatura dei canali TV

Ai canali TV impostati è possibile assegnare un nome
composto da un massimo di cinque caratteri. Questa funzione
consente quindi di identificarli con facilità durante la
successiva selezione.

1

Premete

HOME MENU.

2

Selezionate “Setup” ( / e poi

ENTER).

3

Selezionate “Impost. TV analogica” ( / e poi

ENTER).

• Appare quindi la schermata di inserimento della

password. Agendo sui tasti da

0 a 9, inserite la password

composta da 4 cifre.

4

Selezionate “Etichetta” ( / e poi

ENTER).

5

Selezionate “Inserimento programma” ( / ).

6

Selezionate il numero di un programma ( / ).
• Sono selezionabili numeri da 1 a 99.

7

Selezionate “Etichetta” ( / e poi

ENTER).

• Appare così la schermata di inserimento del nome.

8

Selezionate il primo carattere ( / , / e poi

ENTER).

• Il cursore quindi si sposta nella posizione di inserimento

del carattere successivo.

9

Ripetete il passo 8 sino all’inserimento complessivo di
cinque caratteri al massimo.
• Per sostituire i caratteri inseriti, sullo schermo

selezionate

[

] o [

] e quindi premete ENTER. Il

cursore si sposta così sul carattere precedente o
successivo.

• Per cancellare il carattere attualmente selezionato,

selezionate sullo schermo

[Delete] e quindi premete

ENTER.

• Per inserire uno spazio al posto del carattere

correntemente selezionato sullo schermo, selezionate
[Space] e quindi premete ENTER.

10

Per completare la procedura di inserimento del nome,
sullo schermo premete / o / sino a selezionare
[OK] e quindi premete ENTER.

11

Premete

HOME MENU in modo da uscire dal menu.

NOTA

• La procedura sopra illustrata consente di trasferire ed

impostare nell'unità di registrazione collegata - quale ad
esempio un videoregistratore od un registratore DVD/HDD
(DVR) - le informazioni relative ai canali selezionati.

Ordinamento dei canali TV preimpostati

L’utilizzo della procedura illustrata di seguito consente di
modificare la sequenza dei programmi TV preimpostati.

1

Premete

HOME MENU.

2

Selezionate “Setup” ( / e poi

ENTER).

3

Selezionate “Impost. TV analogica” ( / e poi

ENTER).

• Appare quindi la schermata di inserimento della

password. Agendo sui tasti da

0 a 9, inserite la password

composta da 4 cifre.

4

Selezionate “Ordina” ( / e poi

ENTER).

• Appare così la schermata di ordinamento.

5

Selezionate un canale da spostare ( / , / e poi
ENTER).

6

Selezionate una nuova posizione ( / , / e poi
ENTER).
• Viene così eseguito l’ordinamento dei canali.

7

Premete

HOME MENU in modo da uscire dal menu.

NOTA

• Per cambiare un pagina della schermata di ordinamento nel

passo 6, selezionate sullo schermo s/t con / sino a
selezionare la pagina desiderata e quindi premete

ENTER.

• La procedura sopra illustrata trasferisce ed imposta

nell'unità di registrazione collegata, quale un
videoregistratore od una unità DVD/HDD (DVR), solamente
le informazioni relative al canale del quale si è modificata la
posizione.

Impostazione della lingua

La lingua secondo cui ottenere le visualizzazioni sullo
schermo, vale a dire i menu e le istruzioni, può essere
selezionata tra le seguenti 16 lingue disponibili: Inglese,
Tedesco, Francese, Italiano, Spagnolo, Olandese, Svedese,
Portoghese, Greco, Finlandese, Russo, Turco, Norvegese,
Danese, Ceco e Polacco.
Per la lingua di visualizzazione nella modalità TELEVIDEO è
inoltre possibile scegliere tra le opzioni Europa occid., Europa
orientale, Grecia/Turchia, Cirillico e Arabia.

1

Premete

HOME MENU.

2

Selezionate “Setup” ( / e poi

ENTER).

3

Selezionate “Lingua” ( / e poi

ENTER).

4

Selezionate “Menu” ( / ).

5

Selezionate una lingua ( / ).

6

Selezionate “Televideo” ( / ).

7

Selezionate una lingua ( / ).

8

Premete

HOME MENU in modo da uscire dal menu.

Etichetta

Etichetta

Inserimento programma

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

A

Delete

Space

OK

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

,

.

:

;

&

'

(

)

+

-

*

/

_

@

Ordina

1/4

AAAAA

01

BBBBB

02

CCCCC

03

DDDDD

04

EEEEE

05

FFFFF

06

GGGGG

07

HHHHH

08

IIIII

09

10

11

12

13

14

15

16

17

RRRRR

18

19

20

21

22

23

24

25

JJJJJ

KKKKK

LLLLL

MMMMM

NNNNN

OOOOO

PPPPP

SSSSS

TTTTT

UUUUU

VVVVV

WWWWW

XXXXX

YYYYY

QQQQQ

Lingua

Televideo

Menu

Europa occid.

Italiano

PDP507XDE_It.book Page 30 Wednesday, May 31, 2006 9:44 PM

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: