Pioneer SPH-DA01 - Manual (Página 2)

SPH-DA01
Guía de inicio rápido de AppRadio
Español
© 2011 PIONEER CORPORATION.
Todos los derechos reservados.
<KMZZX> <11E00000>
Impreso en China
<127075023370> EW
Esta guía tiene la finalidad de guiarle a través de las
funciones básicas de AppRadio.
Notas
! Si desea obtener más información sobre las
funciones y las operaciones de este producto,
consulte la Ayuda de AppRadio app.
! Pioneer no se responsabiliza de los cargos por voz,
datos y de aplicación en los que usted pueda incurrir.
! Las pantallas que aparecen en los ejemplos podrían
diferir de las pantallas reales. Las pantallas reales
podrían modificarse sin previo aviso con el objetivo
de realizar mejoras de rendimiento y funcionamiento.
Acerca de AppRadio
AppRadio es un innovador sistema de audio para automóvil
equipado con una pantalla con panel táctil capacitivo de
6,1” que, cuando se utiliza junto con el Advanced App Mode,
facilita el uso en el vehículo de aplicaciones para iPhone
desarrolladas tanto por Pioneer como por otros proveedores.
Además de contar con las funciones básicas, como son radio
y telefonía manos libres por Bluetooth, cuando tenga un
iPhone conectado podrá acceder a todas las funciones tales
como fotos, calendario, música y mucho más.
Si desea obtener más información sobre las funciones y
las operaciones de este producto, consulte la Ayuda de
AppRadio app. Para consultar la Ayuda de AppRadio app,
siga los pasos indicados a continuación.
1. Instale AppRadio app en el iPhone.
2. Ejecute AppRadio app sin conectar el iPhone a este
producto.
3. Pulse [ Ajustes]l[Manual].
Advanced App Mode
Con Advanced App Mode, podrá visualizar la pantalla de la
aplicación para iPhone en la pantalla de AppRadio. Además,
podrá controlar aplicaciones compatibles con el iPhone a través
de la pantalla.
Utilización de Advanced App Mode
Con su iPhone conectado a AppRadio, ejecute AppRadio app
o cualquier otra aplicación para iPhone compatible desde su
iPhone. A continuación, pulse el icono App en la pantalla de
AppRadio para acceder a Advanced App Mode.
!
Solo las aplicaciones para iPhone compatibles con
Advanced App Mode pueden mostrarse en la pantalla de este
producto.
Para conocer las aplicaciones de iPhone que son compatibles
con Advanced App Mode visite :
Europa, Rusia : http://www.pioneer.eu/AdvancedAppMode
Australia : http://www.pioneer.com.au/AdvancedAppMode
AppRadio app
AppRadio app es una aplicación para iPhone que cambia este
producto a Advanced App Mode.
Además para permitir el acceso a las funciones básicas del
iPhone, AppRadio app también permite utilizar Advanced App
Mode en AppRadio.
!
Mapas: desplácese, busque y visualice los datos del mapa
en pantalla o establezca una ruta hasta un punto de destino a
través de Google Maps™.
! Calendario: visualice los eventos programados que haya
guardado en el calendario de su iPhone.
! Fotos: acceda y visualice las fotos en el Carrete y la Fototeca
de iPhone como presentación de diapositivas.
! Contactos: realice llamadas con el sistema de telefonía manos
libres por Bluetooth e incluso establezca una ruta hasta
contactos almacenados en la lista de contactos de su iPhone.
! Aplicaciones recomendadas: descubra las aplicaciones para
iPhone más recientes compatibles con Advanced App Mode,
y descárguelas directamente a su iPhone desde la pantalla de
AppRadio.
Puede utilizarse una función de lanzador para ejecutar una
aplicación para iPhone desde este producto.
AppRadio app está disponible como descarga desde iTunes
App Store. Para los detalles, consulte :
Países europeos : http://www.pioneer.eu/AppRadio
Rusia : http://www.pioneer-rus.ru/AppRadio
Australia : http://www.pioneer.com.au/AppRadio
Google, el logotipo de Google y Google Maps son marcas comerciales de
Google Inc.
Modo de inicio rápido
AppRadio cuenta con un modo de inicio rápido que le permite
utilizar AppRadio en modo de consumo de energía reducido
durante cinco minutos cuando el interruptor está desactivado
(ACC OFF). Si se encuentra en modo de inicio rápido y activa el
interruptor (ACC ON), AppRadio se iniciará inmediatamente.
Si esta unidad se encuentra en Modo de inicio rápido y el
interruptor no está encendido (ACC ON), a los cinco minutos,
AppRadio se apagará automáticamente.
Botón Home
Si pulsa el botón Home de AppRadio, aparecerá la pantalla
Inicio. La pantalla Inicio de AppRadio es la pantalla principal de la
aplicación, y le permite acceder a sus fuentes de entretenimiento,
Apps, ajustes y mucho más.
Control de fuente de audio
Si pulsa dos veces el botón Home, aparecerán en pantalla las
teclas de control de fuente de audio. Utilizando estas teclas,
podrá controlar la fuente de audio que se está reproduciendo sin
que deje de mostrarse la pantalla actual.
Introducción de texto
Si pulsa una zona de introducción de texto de una aplicación
para iPhone compatible con AppRadio, aparecerá un teclado
en pantalla. Puede introducir texto directamente desde
AppRadio.
Si pulsa
, se ocultará el teclado de AppRadio, y podrá
introducirse texto utilizando el teclado del iPhone.
Puede cambiar el diseño del teclado de AppRadio desde la
pantalla de la configuración de idioma de AppRadio.
Reproducción de música para iPhone
Si pulsa [ iPod] en la pantalla Inicio, aparecerá la pantalla de
fuente de audio del iPhone. Podrá reproducir y controlar la
fuente de audio con el iPhone conectado.
Podrá controlar la reproducción pulsando las teclas de
control de la fuente de audio. Cuando se muestra una
pantalla de lista, puede desplazarla pulsando o , para
posteriormente seleccionar el elemento pulsando [ OK].
Escuchar la radio
Si pulsa [ Radio] en la pantalla Inicio, aparecerá la pantalla
de fuente de radio, y podrá escuchar la fuente.
Si pulsa una tecla de canal de presintonía, podrá seleccionar
un canal de presintonía.
Para ajustar manualmente la frecuencia, pulse o .
Para buscar automáticamente las frecuencias disponibles,
mantenga pulsado o hasta que comience la búsqueda.
Para cambiar de banda, pulse
.
Si utiliza otras funciones opcionales, pulse y abra cada
menú.
Telefonía manos libres
Pulse [ Teléfono] para visualizar la pantalla del menú
Teléfono.
Puede controlar la conexión de Bluetooth del iPhone, y
realizar una llamada con registros de llamadas entrantes/
salientes, contactos transferidos o marcaciones.
Registro de un iPhone
Busque “App Radio”, el nombre del dispositivo de este
producto, y sincronice el iPhone y este producto. (El código
PIN predeterminado utilizado para registrar el dispositivo
es 0000). Una vez realizado correctamente el registro, se
iniciará la conexión de Bluetooth.
Desconexión y reconexión del teléfono móvil
Pulse en la pantalla del menú Teléfono para abrir el
menú opcional. A continuación, pulse [ Bluetooth] para
desconectarlo.
Si vuelve a conectar el iPhone y este producto, visualice la
pantalla del menú Teléfono. A continuación, seleccione el
iPhone para conectar a través de Bluetooth y pulse .
Transferencia de la agenda telefónica a este producto
Con el iPhone y el producto conectados a través de
Bluetooth, pulse para abrir el menú opcional. A
continuación, pulse [ Sincronización de libreta de
teléfonos]. La información de contacto del iPhone se
transferirá al producto.
Ajustes generales
Desde la pantalla Ajustes generales se puede acceder a los
siguientes ajustes: idioma, diseño de teclado, fecha-hora y
salida del subwoofer.
Si pulsa en la pantalla Inicio y pulsa [
Generalidades],
aparecerá la pantalla Ajustes generales.
Ajustes de audio
Desde la pantalla Ajustes de audio se puede acceder a
los ajustes de audio, incluyendo el ajuste de la calidad del
sonido y el campo acústico del interior del coche (atenuador/
equilibrio).
Si pulsa en la pantalla Inicio y pulsa [
Ajustes de audio],
aparecerá la pantalla Ajustes de audio.
Teclas de control de fuente de audio
Botón Home
Teclas de control de fuente de audio
Teclas de canal presintonía
Teclado