Instellen van de taal av selectie, Te verrichten instellingen 08, Instellen van de taal – Pioneer PDP-LX608D Manual del usuario

Página 116: Av selectie

Advertising
background image

Te verrichten instellingen

08

30

Du

Instellen van de taal

U kunt voor de aanduidingen op het scherm, zoals menu’s en
dergelijke, kiezen uit 17 talen: Engels, Duits, Frans, Italiaans,
Spaans, Nederlands, Zweeds, Portugees, Grieks, Fins, Russisch,
Turks, Noors, Deens, Tsjechisch, Pools en Oekraïens.

Voor wat betreft de taal in de Teletekstfunctie kunt u kiezen uit West-
Europa, Oost-Europa, Griekenland/Turkije, Cyrillisch en Arabië.

1

Druk op HOME MENU.

2

Selecteer “Instelling” (

/ en dan ENTER).

3

Selecteer “Taal” (

/ en dan ENTER).

4

Selecteer “Menu” (

/).

5

Kies de gewenste taal (

/).

6

Selecteer “Teletekst” (

/).

7

Kies de gewenste taal (

/).

8

Druk op HOME MENU om het menu te sluiten.

AV Selectie

U kunt kiezen uit zeven verschillende standen waarmee u de
weergave via uw plasmatelevisie kunt aanpassen aan de
omstandigheden zoals het licht in uw kamer, het soort programma
waar u naar kijkt, of het soort beelden dat het systeem ontvangt van
externe apparatuur.

1

Druk op HOME MENU.

2

Selecteer “Beeld” (

/ en dan ENTER).

3

Selecteer “AV Selectie” (

/ en dan ENTER).

4

Selecteer de gewenste optie (

/ en dan ENTER).

Voor een AV signaalbron

Voor een AV signaalbron

Voor een PC signaalbron

5

Druk op HOME MENU om het menu te sluiten.

Opmerking

• Als u “DYNAMISCH” heeft geselecteerd, kunt u “Contrast”,

“Helderheid”, “Kleur”, “Tint”, “Scherpte”, “Professionele
instelling.” en “Reset” niet meer gebruiken; deze menu-
onderdelen lichten niet meer op.

• Als u “OPTIMUM” heeft geselecteerd, kunt u de “Professionele

instelling” niet meer gebruiken; de bijbehorende menu-
onderdelen lichten niet meer op.

• Omdat de “OPTIMUM” stand de beeldweergave automatisch

optimaliseert, is het mogelijk dat u instellingen zoals de
helderheid of de tint op het scherm ziet veranderen. Dit duidt
echter niet op een storing.

Taal

Teletekst

Menu

West-Europa

Nerderlands

AV Selectie

OPTIMUM

STANDAARD

DYNAMISCH

FILM

SPORT

SPEL

GEBRUIKER

Onderdeel

Beschrijving

OPTIMUM

In deze stand wordt de helderheid van het beeld
automatisch aangepast aan hoe licht of hoe donker
de ruimte is waarin het toestel staat opgesteld.
Deze instelling wordt gedeeld door de externe
signaalbronnen en TV signaalbronnen.

STANDAARD Goed gedefinieerde beelden in een normaal

verlichte ruimte.
Deze instelling wordt gedeeld door de externe
signaalbronnen en TV signaalbronnen.

DYNAMISCH Scherpe beelden met maximaal contrast.

Let op, want bij deze functie kunt u de kwaliteit van
het beeld niet handmatig bijregelen.
Deze instelling wordt gedeeld door de externe
signaalbronnen en TV signaalbronnen.

FILM

Geoptimaliseerd voor films.
Deze instelling wordt gedeeld door de externe
signaalbronnen en TV signaalbronnen.

SPORT

Geoptimaliseerd voor sportprogramma’s.
Deze instelling wordt gedeeld door de externe
signaalbronnen en TV signaalbronnen.

SPEL

Verlaagt de helderheid van het beeld zodat dit de
ogen minder vermoeit.
Deze instelling wordt gedeeld door de externe
signaalbronnen en TV signaalbronnen.

GEBRUIKER

Voor uw eigen voorkeursinstellingen. U kunt deze
stand apart voor elke signaalbron instellen.

Onderdeel

Beschrijving

STANDAARD Voor een goed gedetailleerd beeld in een normaal

verlichte ruimte

GEBRUIKER

Voor uw eigen voorkeursinstellingen. U kunt deze
stand apart voor elke signaalbron instellen.

PDP-LX608D_Ned.book Page 30 Monday, June 4, 2007 10:12 AM

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: