Xerox DocuColor 2006-17143 - Manual (Página 53)

GLOSARIO
GUÍA DE UTILIZACIÓN DE MATERIALES PARA COLOR Visite nuestro sitio web en www.xerox.com 49
Impresión rápida:
Impresión realizada utilizando pequeñas prensas
de hojas sueltas, denominadas multicopistas, que
emplean hojas sueltas de papel offset y de oficina.
Impresión sin impacto:
Impresión que transfiere las imágenes al papel
mediante láser, iones, inyección de tinta o calor.
Abreviada NIP.
Inserción:
Una única página o folleto impreso insertado o
incluido dentro de una publicación.
L
Lado de la tela:
En oposición a la cara superior del papel, se trata
del lado del papel que se apoya sobre la cinta de
tela metálica de la maquinaria papelera durante el
proceso de fabricación del papel.
Lámina de envoltura transparente:
Fina hoja de plástico adherida a un producto
impreso para protegerlo o darle un brillo superior.
M
Marca de agua:
Diseño translúcido del papel que se elabora
durante la fabricación del mismo mediante un
ligero gofrado con un rodillo afiligranador mientras
la pasta de papel está compuesta por un 90%
de agua.
Micrón:
Medida del grosor del papel. Un micrón equivale a
1 metro dividido entre 1.000.000.
Motas:
Zonas no uniformes o con manchas que aparecen
en las copias impresas.
N
Nivel equilibrado de humedad:
La incapacidad del papel de absorber la humedad
cuando su nivel de humedad relativa equivale a la
humedad relativa del entorno.
O
Omisión:
Zonas de la imagen en las que la tinta está borrosa
o no aparece.
Opacidad:
Característica del papel o de cualquier otro
sustrato que impide que el texto o la imágenes
impresas en una cara del papel sean visibles en
la otra.
Opaco:
Cuanto mayor sea la opacidad de un papel,
menor es su transparencia. La opacidad es una
característica positiva en el papel de impresión
puesto que hace menos visible lo impreso en la
otra cara el papel.
P
Página por pulgada:
También denominado PPP, es el número de
páginas en cada pulgada.
Página:
Uno de los lados de una hoja en una publicación.
Paleta:
Se trata de una estructura de madera en la que se
transportan grandes cantidades de papel o
productos de impresión.
Papel A4:
Papel con un tamaño establecido por la ISO de
210 x 297mm., que se emplea como papel con
membrete.
Papel autocopiante:
Papel revestido con productos químicos que le
permiten transferir o calcar las imágenes de una
hoja a otra gracias a la presión ejercida sobre el
mismo al escribir o imprimir.
Papel base:
Papel que todavía se puede procesar más.
Papel de calidad:
Categoría de papel utilizada habitualmente para la
escritura, impresión y reproducción en fotocopias.
También denominado papel de empresa, papel de
comunicación, papel de correspondencia y papel
de escritura.