Document Outline

• bizhub 215 – Operaciones de copia
• 1 Introducción
  • 1.1 Bienvenido
    • 1.1.1 Manuales del operador
    • 1.1.2 Manual del operador
  • 1.2 Convenciones usadas en este manual
    • 1.2.1 Símbolos utilizados en este manual
      • Para usar esta máquina de modo seguro
      • Instrucciones para completar un procedimiento
      • Símbolos de tecla
    • 1.2.2 Indicaciones sobre papel y originales
      • Tamaños de papel y originales
      • Indicaciones sobre papel y originales
• 2 Antes de utilizar esta máquina
  • 2.1 Nombres de las piezas y sus funciones
  • 2.2 Unidad principal
    • 2.2.1 Exterior de la unidad principal
    • 2.2.2 Interior de la unidad principal
    • 2.2.3 Alimentador automático reversible de documentos (opcional)/Unidad dúplex automática (opcional)
      • Alimentador automático reversible de documentos
      • Unidad dúplex automática
    • 2.2.4 Unidad de alimentación de papel (opcional)
  • 2.3 Panel de control
    • 2.3.1 Nombre y función de cada componente del panel de control
    • 2.3.2 Panel de funcionamiento ampliado MK-733 (opcional)
    • 2.3.3 Mensaje en pantalla
  • 2.4 Alimentación
    • 2.4.1 Encendido de la máquina
    • 2.4.2 Apagado de la máquina
    • 2.4.3 Modo inicial
    • 2.4.4 Reinic. Panel Automática
    • 2.4.5 Modo inactivo
    • 2.4.6 Parada Automática
    • 2.4.7 Siguiente tarea de copia
  • 2.5 Ahorro de electricidad
    • 2.5.1 Configuración del modo inactivo
    • 2.5.2 Especificación de la hora de desconexión automática
• 3 Antes de realizar copias
  • 3.1 Papel
    • 3.1.1 Tipo de papel
    • 3.1.2 Tamaño de papel
    • 3.1.3 Número de hojas que pueden cargarse
    • 3.1.4 Precauciones relativas al uso de papel
  • 3.2 Área de copia de imágenes/de impresión
  • 3.3 Almacenamiento de papel
  • 3.4 Carga de papel
    • 3.4.1 Carga de papel en la Bandeja1
    • 3.4.2 Carga de papel en la Bandeja 2/Bandeja 3/Bandeja 4/Bandeja 5
  • 3.5 Original
    • 3.5.1 Utilización del alimentador automático de documentos
    • 3.5.2 Tipo de original
    • 3.5.3 Precauciones relativas a los originales
  • 3.6 Carga del original
    • 3.6.1 Carga del original en el alimentador automático de documentos
    • 3.6.2 Colocación del original en el cristal de originales
    • 3.6.3 Carga de un original de material muy traslúcido o transparente
    • 3.6.4 Colocación de un original de libro
    • 3.6.5 Colocación de originales de diferente tamaño (Original mezclado)
• 4 Realización de copias
  • 4.1 Copia
    • 4.1.1 Método de copia básico
    • 4.1.2 Reducción o ampliación de un original de tamaño normal para que se adapte a un tamaño normal diferente
    • 4.1.3 Especificación de la calidad de imagen para que se adapte al original
    • 4.1.4 Especificación de la densidad
    • 4.1.5 Configuración de la dirección del original
  • 4.2 Detención, reinicio o eliminación de la tarea de copia
  • 4.3 Selección de bandeja
    • 4.3.1 Función de cambio automático de bandeja
    • 4.3.2 Orden de selección de bandejas mediante la función de cambio de bandeja
  • 4.4 Realización manual de copias
    • 4.4.1 Tipo de papel y número de hojas de papel disponibles para la bandeja manual
    • 4.4.2 Ajuste de la bandeja manual
    • 4.4.3 Carga de papel normal en la bandeja manual
    • 4.4.4 Carga de transparencias OHP en la bandeja manual
    • 4.4.5 Carga de sobres en la bandeja manual
    • 4.4.6 Realización manual de copias (bandeja manual)
  • 4.5 Realización de copias en varios tipos de papel
    • 4.5.1 Realización de copias en transparencias OHP
    • 4.5.2 Realización de copias en papel de tamaño personalizado
    • 4.5.3 Realización de copias en sobres
  • 4.6 Especificación del porcentaje de escala para copiar el original
    • 4.6.1 Tipo de configuración del porcentaje de escala
    • 4.6.2 Configuración de la función Automático escala
    • 4.6.3 Configuración de escala fija
    • 4.6.4 Configuración manual del porcentaje de escala
    • 4.6.5 Configuración del porcentaje de escala variable X/Y
  • 4.7 Modificación de la densidad de copia para copiar el original
    • 4.7.1 Configuración de densidad de copia
  • 4.8 Confirmación del contador de la máquina
    • 4.8.1 Elementos que se pueden confirmar utilizando el contador de la máquina
    • 4.8.2 Visualización del contador total
  • 4.9 Imprimir informes
    • 4.9.1 Imprimir informes
• 5 Realización de copias de forma avanzada
  • 5.1 Configuración del acabado (clasificación, agrupación)
    • 5.1.1 Tipo de acabado
    • 5.1.2 Configuración del acabado
  • 5.2 Realización de copias a 1 cara o 2 caras
  • 5.3 Ajuste de la configuración de copia 2 en 1 o 4 en 1
  • 5.4 Utilización de la opción Copia ID
  • 5.5 Realización de copias introduciendo el número de ID (cuenta)
  • 5.6 Configuración de copia de separación de libro
    • 5.6.1 Tipo de borrado de centro/marco
  • 5.7 Borrado de una parte del original y realización de copias (Borrar)
    • 5.7.1 Precauciones al realizar copias en el modo de borrado
    • 5.7.2 Configuración del borrado
  • 5.8 Realización de copias con inversión de blanco y negro (Inversión de neg/pos)
  • 5.9 Realización de copias con un margen de encuadernado
    • 5.9.1 Precauciones al realizar copias con un margen de encuadernado
    • 5.9.2 Configuración de un margen de encuadernado
  • 5.10 Realización de copias con una fecha y un número de página
  • 5.11 Registro o recuperación de la configuración de copia
    • 5.11.1 Registro de la configuración de copia
    • 5.11.2 Recuperación de la configuración de copia y realización de copias
• 6 Utilidades y Configuración de copia
  • 6.1 Utilidades
  • 6.2 Configuración de máquina
    • 6.2.1 Selección de Configuración de máquina
    • 6.2.2 Modificación de la configuración de reinicio automático del panel
    • 6.2.3 Modificación de la configuración de modo inactivo
    • 6.2.4 Modificación de la hora de desconexión automática
    • 6.2.5 Modificación de la calidad de imagen al utilizar el alimentador automático de documentos
    • 6.2.6 Modificación de la calidad de imagen al utilizar el cristal de originales
    • 6.2.7 Modificación de la densidad
    • 6.2.8 Modificación del contraste LCD
    • 6.2.9 Modificación del ajuste de velocidad de la tecla
    • 6.2.10 Modificación del mensaje que se va a mostrar en la pantalla
  • 6.3 Configuración bandeja
    • 6.3.1 Selección de la configuración de bandeja
    • 6.3.2 Configuración de la unidad de tamaño de papel
    • 6.3.3 Ajuste de la configuración de papel para Bandeja1
    • 6.3.4 Configuración de los ajustes para Bandeja2 a Bandeja5
  • 6.4 Registro de un tamaño personalizado
    • 6.4.1 Registro de un tamaño personalizado
  • 6.5 Secado de tambor (eliminación de la condensación de rocío)
  • 6.6 Configuración de Administrador
    • 6.6.1 Selección de la configuración de administrador
    • 6.6.2 Cambio del número de administrador
    • 6.6.3 Habilitación de un cambio en la hora de desconexión automática
    • 6.6.4 Configuración de ajustes de forma que no se utilice el modo inactivo
    • 6.6.5 Especificación del MODO CONTR. COPIAS
    • 6.6.6 Registro de ID (cuenta)
    • 6.6.7 Cambio o eliminación de ID (cuenta)
    • 6.6.8 Visualización o borrado del contador total por ID (cuenta)
    • 6.6.9 Borrado de todos los contadores totales por ID (cuenta)
  • 6.7 ENTRADA COPIA 1
    • 6.7.1 Selección de ENTRADA COPIA 1
    • 6.7.2 Configuración de prioridad de las bandejas
    • 6.7.3 Especificación de la calidad prioritaria
    • 6.7.4 Especificación de la prioridad de densidad
    • 6.7.5 Especificación de la prioridad del nivel de densidad (Auto)
    • 6.7.6 Especificación de la prioridad del nivel de densidad (Manual)
    • 6.7.7 Configuración de la impresión a 2 caras
    • 6.7.8 Configuración del margen de página de copia
    • 6.7.9 Configuración de la posición del margen de página del original
    • 6.7.10 Configuración de la posición de encuadernado de libro
    • 6.7.11 Ajuste del ancho del margen de página
    • 6.7.12 Configuración del ancho de borrado
    • 6.7.13 Configuración de un original de tamaño pequeño
  • 6.8 ENTRADA COPIA 2
    • 6.8.1 Selección de ENTRADA COPIA 2
    • 6.8.2 Configuración de prioridad del modo Copia
    • 6.8.3 Especificación de la prioridad de acabado
    • 6.8.4 Especificación de salida alterna
    • 6.8.5 Configuración del orden de copia de página 4 en 1
    • 6.8.6 Especificación de la prioridad de original mezclado
    • 6.8.7 Configure los ajustes de dirección del original
    • 6.8.8 Ajustes de la configuración de separación de libro
    • 6.8.9 Configuración de la impresión de sellos
    • 6.8.10 Configuración del formato de impresión del número de página
    • 6.8.11 Configuración del formato de impresión de fecha/hora
• 7 Si cree que se ha producido un fallo, haga lo siguiente
  • 7.1 Si se expulsa esta copia
  • 7.2 Principales mensajes y resolución de problemas
  • 7.3 La copiadora no funciona.
• 8 Otros temas
  • 8.1 Especificaciones principales
    • 8.1.1 bizhub 215
    • 8.1.2 Alimentador automático reversible de documentos DF-625
    • 8.1.3 Unidad de alimentación de papel PF-507
    • 8.1.4 Bandeja de entrada manual múltiple MB-505
    • 8.1.5 Unidad dúplex automática AD-509
  • 8.2 Mantenimiento diario
    • 8.2.1 Carcasa
    • 8.2.2 Cristal de originales
    • 8.2.3 Cristal hendido del escáner
    • 8.2.4 Almohadilla de los originales
    • 8.2.5 Panel de control
• 9 Índice
  • 9.1 Índice alfabético
  • 9.2 Índice por botones