Panasonic HDCSD9 - Manual (Página 16)

16
VQT1N55
≥ Temperatura: 25 oC/humedad: 60%
∫ Tiempo de carga
∫ Tiempo de grabación
* El kit de sujeción de baterías VW-VH04 (opcional) es necesario.
≥ Estos tiempos son aproximados.
≥ El tiempo de carga indicado es para cuando la batería está descargada enteramente. El tiempo de
carga puede variar según el cómo ella ha sido usada. Si está en ambientes calientes/fríos o bien si la
batería no ha sido usada durante un largo período el tiempo de carga de la batería puede ser más
largo que lo habitual.
≥ El tiempo de grabación real se refiere al tiempo de grabación cuando repetidamente se inicia/
interrumpe la grabación, enciende/apaga la cámara, mueve la palanca de zoom, etc.
≥ El tiempo de grabación será distinto dependiendo del estado de uso. Tenga presente que el tiempo
de funcionamiento de la batería disminuye a temperaturas bajas. Le recomendamos tener cargada
una batería de repuesto para cuando vaya a grabar.
≥ Las baterías se calientan con el uso y al ser cargadas. Esto no es un problema de funcionamiento.
≥ No es necesario que la batería se agote enteramente. La batería puede recargarse aun cuando esté
algo cargada.
Tiempo de carga y tiempo de grabación
Número de modelo de batería
Tensión/
capacidad
Tiempo de carga
Batería suministrada/
VW-VBG130 (opcional)
7,2 V/1320 mAh 2 h 35 min
VW-VBG260 (opcional) 7,2 V/2640 mAh 4 h 40 min
VW-VBG6 (opcional) * 7,2 V/5800 mAh 9 h 25 min
Número de modelo de
batería
Tensión/
capacidad
Tiempo máximo de
grabación continua
Tiempo de
grabación real
Batería suministrada/
VW-VBG130 (opcional)
7,2 V/1320 mAh 1 h 50 min 1 h 10 min
VW-VBG260 (opcional) 7,2 V/2640 mAh 3 h 30 min 2 h 10 min
VW-VBG6 (opcional) * 7,2 V/5800 mAh 8 h 35 min 5 h 20 min
Indicación de la carga de la batería
≥ La visualización cambia a medida que se reduce la capacidad de la batería.
# # # # .
Si quedan menos de 3 minutos, entonces se pondrá rojo. Si la batería se va descargando,
entonces ( ) destellará.
≥ La carga que queda de la batería se visualiza en minutos, usando esta unidad la batería
Panasonic. Tarda un rato para visualizarse la carga que queda de la batería. El tiempo real puede
variar según la utilización real.
≥ La cantidad máxima de carga restante de la batería que puede ser indicada es 999 minutos. Si el
tiempo real restante excede los 999 minutos, la indicación quedará verde y no cambiará hasta que
el tiempo restante vaya por debajo de los 999 minutos.
≥ Cuando cambia el modo, la indicación del tiempo se apaga para volver a computar
momentáneamente el tiempo de la carga que queda de la batería.
≥ Cuando usa el adaptador de CA o baterías hechas por otras sociedades, la carga que queda de la
batería no aparecerá.
HDCSD9E-VQT1N55_spa.book 16 ページ ２００８年３月２７日 木曜日 午後３時６分