Sony DCR-TRV820 - Manual (Página 175)

175
Información adicional
Informações adicionais
C:21:00 100–0021
Indicadores y mensajes de advertencia
* Usted oirá una melodía o un pitido.
Si en la pantalla de cristal líquido, el visor, o en el visualizador aparecen indicadores y mensajes,
compruebe lo siguiente:
Para más información, consulte las páginas entre paréntesis “( )”.
Indicadores de advertencia
Usted tiene que extraer el
videocasete.*
Parpadeo lento:
•La lengüeta de protección
contra escritura está deslizada
hacia afuera (roja). (pág. 23)
Parpadeo rápido:
•Se ha producido condensación
de humedad. (pág. 187)
•La cinta ha finalizado.
•Se ha activado la función de
autodiagnóstico. (pág. 174)
La image fija no está protegida*
Parpadeo lento:
•La imagen fija está protegida. (pág. 137)
La pila de litio está débil o no
está instalada. (pág. 166)
Visualización de
autodiagnóstico (pág. 174)
Se ha producido condensación
de humedad*
Parpadeo rápido:
•Extraiga el videocasete,
desconecte la alimentación de
su videocámara, y déjela con el
compartimiento del
videocasete abierto durante
aproximadamente 1 hora.
(pág. 187)
Indicador de aviso sobre el videocasete
Parpadeo lento:
•La cinta está a punto de finalizar.
•No hay videocasete insertado. (pág. 22)
•La lengüeta de protección contra escritura
está deslizada hacia afuera (roja).*
(pág. 23)
Parpadeo rápido:
•La cinta ha finalizado.*
Español
La batería está agotada o casi
agotada
Parpadeo lento:
•La batería está prácticamente agotada.
(pág. 16)
Parpadeo rápido:
•La batería está agotada.
Dependiendo de las condiciones, el
indicador E puede parpadear, incluso
aunque queden 5 a 10 minutos.
Indicador de aviso soble el
“Memory Stick”*
Parpadeo lento:
•No hay “Memory Stick” insertado.
(pág. 110)
Parpadeo rápido:
•El “Memory Stick” no puede leerse
con su videocámara. (pág. 108)
Indicador de aviso del
“Memory Stick”*
Parpadeo rápido:
•El “Memory Stick” no está
correctamente formateado. (pág. 95)
•Los datos del “Memory Stick” están
corrompidos. (pág. 108)
Indicador de aviso sobre el
archivo
Parpadeo lento:
• El archivo está corrompido (p. 108).
• El archivo no puede leerse (p. 108).