Explicaciones – Sony MZ-G755 Manual del usuario

Página 73

Advertising
background image

73

-ES

Explicaciones

Tamaño y capacidad del MiniDisc

El MiniDisc de 2,5 pulgadas, encapsulado en un cartucho de plástico
parecido al de un disquete de 3,5 pulgadas (observe la ilustración), usa
una nueva tecnología de compresión de audio llamada ATRAC (Adaptive
TRansform Acoustic Coding). Para almacenar más sonido en menos
espacio, ATRAC extrae y codifica sólo aquellos componentes de
frecuencia realmente audibles para el oído humano.

El significado de “ausencia de sonido”

“Ausencia de sonido” describe el estado de una grabadora en la que el
nivel de entrada es de unos 4,8 mV durante la entrada analógica o menos
de –89 dB durante la entrada óptica (digital) (con 0 dB como bit completo
(el nivel grabable máximo de un MiniDisc)).

Advertising