Descripción de las clasificaciones, Clasificaciones de ee.uu – Sony KP 53HS10 Manual del usuario

Página 55

Advertising
background image

51

D:\JN\KP-53HS10\KP53HS10ES\407416331KP53HS10USA\02ES-KP53HS10USA\09ctv.fm

masterpage:Right

Selec

c

ión de

los
AJUST

ES (

m

e

nús

)

Model name1[KP-53HS10] Model name2[KP-61HS10]

[4-074-163-31 (2)]

Descripción de las
clasificaciones

Las clasificaciones
predeterminadas de Sony

Éstas son las clasificaciones predeterminadas de
Sony según la edad del espectador. Cada
clasificación permite ver ciertos programas, como
se explica a continuación.

Si desea obtener una descripción de las clasificaciones
de televisión y filmes, vea la columna central.

INFANTE:

Apto para niños menores de 6 años.
Clasificaciones de filmes aptos de EE.UU.: G, NR
y N/A
Clasificaciones de televisión apta de EE.UU.: TV-
Y, TV-G y TV-NR

NIÑO:

Apto para mayores de 7 años.
Clasificaciones de filmes aptos de EE.UU.: G, PG,
NR y N/A
Clasificaciones de televisión apta de EE.UU.: TV-
Y, TV-Y7, TV-G, TV-PG y TV-NR

JOVEN:

Apto para mayores de 13 años.
Clasificaciones de filmes aptos de EE.UU.: G, PG,
PG-13, NR y N/A
Clasificaciones de televisión apta de EE.UU.: TV-
Y, TV-Y7, TV-G, TV-PG, TV-14 y TV-NR

Clasificaciones de filmes en
EE.UU.

Las clasificaciones de filmes en EE.UU. son para
los filmes (incluidos los que se emiten por
televisión) clasificados según los criterios de la
Motion Picture Association of America (MPAA).

G (Apto para todos los públicos):

En los filmes de clasificación G no se utiliza
lenguaje soez, la violencia es mínima, no existen
escenas de sexo o desnudez y no aparecen drogas.

PG (Se sugiere supervisión de sus padres.
Es posible que algunas escenas no sean
aptas para menores):

Los padres deben supervisar este filme antes de
que lo vean los niños.

PG-13 (Advertencia importante para los
padres. Cierto material puede ser
inapropiado para menores de 13):

Se aconseja a los padres que los niños menores de
13 años no vean según qué escenas del filme.

R (Restringido, no apto para niños
menores de 17 que deben ir acompañados
de un adulto o de sus padres):

Este filme contiene lenguaje obsceno, violencia,
desnudez, drogas u otros elementos conflictivos.

NC-17 ó X (No apto para menores de 17
años):

Muchos padres considerarían que este filme no es
apto para menores de 17 años. Contiene violencia,
sexo, comportamientos aberrantes, drogas u otros
elementos conflictivos.

NR (No clasificado):

El productor no ha clasificado este filme con la
intención de que llegue al máximo de público.

N/A (No es aplicable):

El productor considera que este filme no puede
clasificarse según los criterios de la MPAA.

Nota:

• Las clasificaciones NR y N/A aparecen juntas en

el menú, bajo NO CLASIFIC.

Clasificaciones de televisión en
EE.UU.

Las clasificaciones de programas de televisión en
EE.UU. se rigen según las U.S. Television Parental
Guidelines.

TV-Y (Todos los niños):

Estos programas están pensados para los más
pequeños, entre 2 y 6 años, y son aptos para todos
los niños.

TV-Y7 (Dirigido a los niños mayores de 7
años):

Estos programas están pensados para los niños
mayores de 7 años. Los temas y elementos de estos
programas pueden incluir un mínimo de violencia
ficticia y pueden asustar a los niños menores de 7
años.

TV-G (Todos los públicos):

La mayoría de los padres consideraría estos
programas aptos para todas las edades. Si
contienen violencia, es mínima. Tampoco
contienen lenguaje obsceno y si contienen
diálogos o situaciones sexuales, éstos son
mínimos.

Clasificaciones de EE.UU.

(continúa)

Advertising