Conexión de dos videocaseteras para, Edición de cintas – Sony KP 53HS10 Manual del usuario

Página 21

Advertising
background image

17

D:\JN\KP-53HS10\KP53HS10ES\407416331KP53HS10USA\02ES-KP53HS10USA\06int.fm

masterpage:Right

Model name1[KP-53HS10] Model name2[KP-61HS10]

[4-074-163-31 (2)]

In

st

al

ac

n y con

e

x

ión
d

e

l T

V

de pr

oy
ecc

n

Desconecte todas las fuentes de corriente antes de realizar conexión alguna.

SELECT OUT le permite usar una segunda
videocasetera para grabar un programa que se
reproduce en la videocasetera primaria. También le
permite editar y duplicar cintas.

1

Conecte la videocasetera que vaya a utilizar
para reproducir siguiendo las instrucciones de
conexión en la página 10 de este manual.

2

Empleando un cable de AUDIO/VIDEO,
conecte las entradas de AUDIO y VIDEO IN
de la videocasetera que va a utilizar para grabar
a las salidas AUDIO y VIDEO OUT de
SELECT OUT del TV de proyección.

Notas:

• No modifique la señal de entrada mientras realice

trabajos de edición a través de SELECT OUT.

• Al conectar una sola videocasetera al TV de

proyección: Si la salida VCR LINE OUT está
conectada a la entrada VIDEO IN del TV de
proyección, no conecte la salida SELECT OUT de
éste a la entrada VCR LINE INPUT (consulte a la
derecha). Si lo hace, se producirán interferencias en
los programas y otros problemas de visualización.

• Es posible seleccionar la señal de salida en

SELECT OUT en el menú AJUSTES. (Consulte
“SELECT OUT” en la página 4
2.)

Conexión de dos
videocaseteras para edición
de cintas

S VIDEO

VIDEO

AUDIO

L

R

R

VIDEO

(MONO)

IN

IN

CONTROL S

IN OUT

OUT

VIDEO 4

VIDEO 1

VIDEO 3

VIDEO 5 (DTV)

SELECT

Y

P

B

P

R

Y/G

HD

VD

P

B

/B

P

R

/R

L

(MONO)

R

L

AUDIO

AUDIO

COMPONENT

VHF/UHF

AUX

AUDIO R AUDIO L VIDEO

LINE

OUT

OUT

IN

AUDIO R AUDIO L VIDEO

LINE

IN

OUT

IN

(Parte posterior del TV de proyección)

AUDIO-R

Videocasetera (para

reproducción)

AUDIO-L

2

VIDEO

VMC-810S/820S
(no incluido)

VIDEO

AUDIO-L
AUDIO-R

Videocasetera (para

grabación)

VMC-810S/820S
(no incluido)

1

LINE

OUT

IN

SELECT
OUT

VIDEO IN

Indica el sentido de
la señal

(Parte posterior del TV de proyección)

Advertising