Sony DAV-DZ10 Manual del usuario

Página 27

Advertising
background image

Repr

od
ucción

d

e

di

sco

s

27

ES

*1 Sólo DVD VIDEO/DVD-RW/DVD-R. Puede

utilizar el botón excepto para los archivos de vídeo
DivX (excepto para modelos del Reino Unido).

*2 Sólo DVD VIDEO/DVD-RW/DVD-R/DVD+RW.

Puede utilizar el botón excepto para los archivos de
vídeo DivX (excepto para modelos del Reino
Unido).

*3 Sólo DATA CD/DATA DVD.

• Es posible que en algunas escenas no pueda utilizar

las funciones de repetición instantánea y avance
instantáneo.

Reanudación de la
reproducción desde el punto
en el que detuvo el disco
(Reanudación de la
reproducción)

Al detener el disco, el sistema recuerda el punto
en el que pulsó x y “RESUME” aparece en el
visor del panel frontal. Siempre que no retire el
disco, la reanudación de reproducción
funcionará aunque el sistema entre en el modo
de espera al pulsar "/1.

1

Mientras se reproduce un disco, pulse
x para detener la reproducción.

“RESUME” aparece en el visor del panel
frontal.

Si “RESUME” no aparece, significa que el
modo de reanudación de reproducción no se
encuentra disponible.

2

Pulse H.

El sistema inicia la reproducción a partir del
punto en el que detuvo el disco en el paso 1.

• Según el punto en el que detenga el disco, es posible

que el sistema no pueda reanudar la reproducción del
disco desde ese punto.

• El punto en el que haya detenido la reproducción se

borrará si:

– expulsa el disco.

– el sistema entra en modo de espera (sólo DATA

CD/DATA DVD).

– cambia o restablece los ajustes en la pantalla de

ajustes.

– cambia la función pulsando FUNCTION.

– desconecta el cable de alimentación de CA.

• En los DVD-RW en modo VR y los VIDEO CD, CD,

DATA CD y DATA DVD, el sistema recuerda el
punto de reanudación de reproducción del disco
actual.

• El modo de reanudación de reproducción no funciona

durante la reproducción de programa y la
reproducción aleatoria.

• Es posible que esta función no funcione

correctamente con algunos discos.

• Para reproducir el disco desde el principio, pulse x

dos veces y, a continuación, pulse H.

Para disfrutar de la reproducción
de un disco antes de realizar la
reanudación de reproducción
(Reanudación multidisco)

(Sólo DVD VIDEO, VIDEO CD)

El sistema guarda el punto donde detuvo el disco
para hasta 40 discos y reanuda su reproducción
la siguiente vez que los inserta. Si guarda el
punto de reanudación de reproducción del disco
número 41, el punto de reanudación de
reproducción del primer disco se borrará.
Para activar esta función, ajuste
[REANUDACIÓN MULTIDISCO] de
[AJUSTE PERSONALIZADO] en [SI]. Para
obtener más información, consulte
“[REANUDACIÓN MULTIDISCO] (Sólo
DVD VIDEO/VIDEO CD)” (página 71).

Desactivar el sonido

MUTING. Para
cancelar la
desactivación del
sonido, vuelva a
pulsarlo o pulse
VOLUME + para
ajustar el volumen.

Detener la reproducción y
extraer el disco

A

Repetir la escena anterior*

1

(repetición

instantánea) durante la
reproducción.

Reproducir brevemente
hacia adelante la escena
actual*

2

(avance

instantáneo) durante la
reproducción.

Ir al álbum siguiente o al
anterior*

3

ALBUM + o – durante
la reproducción.

Consejo

Para

Pulse

Nota

Consejo

continúa

Advertising