Sony DCR-SR100E - Manual (Página 40)

40
Conecte la videocámara a la toma de entrada del televisor o videograbadora con el cable de
conexión de A/V 1 o el cable de conexión de A/V con S VIDEO 2. Durante la operación,
tenga la videocámara conectada a la toma de pared mediante el adaptador de ca proporcionado
(pág.14). Consulte también los manuales de instrucciones suministrados con los dispositivos
que desea conectar.
• Para ver las imágenes grabadas en un ordenador, consulte “Guía de aplicaciones informáticas”.
1 Cable de conexión de A/V (suministrado)
Conéctelo a la toma de entrada del otro
dispositivo.
2 Cable de conexión de A/V con S VIDEO
(opcional)
Cuando realice la conexión a otro dispositivo
mediante la toma S VIDEO, si emplea un cable
de conexión de A/V con un cable de S VIDEO
(opcional), podrá obtener imágenes de mejor
calidad que con un cable de conexión de A/V.
Conecte la clavija blanca y roja (audio
izquierdo/derecho) y la clavija de S VIDEO
(canal S VIDEO) del cable de conexión de A/
V con un cable de S VIDEO (opcional). No es
necesario conectar la clavija amarilla. La
conexión de S VIDEO no emitirá audio por sí
sola.
Si el televisor está conectado a una
videograbadora
Conecte la videocámara a la entrada LINE
IN de la videograbadora. Ajuste el selector
de entrada de la videograbadora en LINE
(VIDEO 1, VIDEO 2, etc.), siempre que la
videograbadora tenga selector de entrada.
Para ajustar el formato en función del
televisor conectado (16:9/4:3)
Cambie la configuración en función del
tamaño de la pantalla del televisor en el que
visualizará las imágenes.
1 Deslice el interruptor POWER hasta que
se encienda el indicador
(PLAY/
EDIT).
2 Pulse t [SETUP] t
AJUSTE EST. t [TIPO TV] t [16:9]
o [4:3] t .
Reproducción de imágenes en un televisor
: flujo de señales
Toma A/V
S VIDEO VIDEO AUDIO
(Amarillo) (Blanco) (Rojo)
Videograbadoras o
televisores
IN