Sony HDR-TD10E - Manual (Página 39)


ES
Guar
dar las películas y f
ot
og
rafías en un or
denador
Paso 2 Instalación del software
“PMB” suministrado
Instale “PMB” antes de conectar la
videocámara a un ordenador.
Notas
Instale en su equipo la versión de “PMB”
suministrada con su videocámara, aunque ya
tenga instalada otra versión.
Si la versión de “PMB” instalada en el equipo
es más reciente que la suministrada con la
videocámara, aparecerá un mensaje para
advertírselo. En ese caso, suspenda la instalación.
La nueva versión no incluye la función de
creación de discos de datos. Para crear un disco
de datos, use un software en su equipo.
 Confirme que la videocámara no
está conectada al ordenador.
 Encienda el ordenador.
Para realizar la instalación, inicie sesión
como Administrador.
Antes de instalar el software, cierre todas
las aplicaciones que se estén ejecutando en
el ordenador.
 Ponga el CD-ROM suministrado
en la unidad de disco del equipo.
Aparecerá la pantalla de instalación.
Si no aparece la pantalla, haga clic en
[Inicio]  [Equipo] (en Windows XP,
[Mi PC]) y después haga doble clic en
[SONYPMB (E:)] (CD-ROM) * .
* Los nombres de unidad (como (E:))
pueden variar según el ordenador.
 Haga clic en [Instalación].
 Seleccione su país o región.







 Seleccione el idioma de
instalación de la aplicación y
continúe en la pantalla siguiente.
 Lea detenidamente los términos
del acuerdo de licencia. Si acepta
los términos, cambie a
y haga clic en [Siguiente] 
[Instalar].
 Siga las instrucciones que
aparecen en la pantalla del
ordenador para continuar con la
instalación.
Puede que también se le pida instalar
otras aplicaciones incluidas en el disco. Si
aparece la pantalla de instalación, siga las
indicaciones indicadas en ella.
Cuando se le indique que debe reiniciar
el ordenador, siga las instrucciones que
aparecen en la pantalla para reiniciarlo.
Conecte la videocámara al ordenador
cuando así se le indique.
 Conecte la videocámara al
ordenador con el cable USB
y toque [Conexión USB] en la
pantalla de cristal líquido de la
videocámara.



Cable USB (suministrado)