Sony BDV-Z7 Manual del usuario

Página 9

Advertising
background image

9

ES

D

(audio) (páginas 51, 52)

Permite seleccionar el formato o la pista de
audio.

(subtítulos) (página 41)

Permite seleccionar el idioma de los
subtítulos cuando se graban subtítulos en
varios idiomas en un disco BD-ROM/DVD
VIDEO.

D.TUNING (página 56)

Permite seleccionar las frecuencias de
radio.

(ángulo) (página 41)

Permite cambiar a otros ángulos de
visualización cuando se graban varios
ángulos en un disco BD-ROM/DVD
VIDEO.

SYSTEM MENU (páginas 36, 44, 52, 57,
67)

Permite acceder al menú del sistema.

DIGITAL (página 65)

Cambia al modo digital.

ANALOG (página 65)

Cambia al modo analógico.

(panorámica) (página 65)

Permite cambiar el formato del televisor
conectado.

E Botones de color (rojo/verde/amarillo/

azul) (páginas 54, 79)

Teclas de acceso directo para seleccionar
elementos de los menús de algunos BD
(también se pueden utilizar para las
operaciones interactivas de Java de los BD).

F TOP MENU (página 41)

Permite abrir o cerrar el menú principal del
BD o el DVD.

DISPLAY (página 43)

Permite visualizar la información de
reproducción en la pantalla del televisor.

POP UP/MENU (página 41)

Permite abrir o cerrar el menú emergente
del BD-ROM o el menú del DVD.

OPTIONS (páginas 38, 46, 47, 54)

Permite visualizar el menú de opciones en
la pantalla del televisor.

HOME (páginas 31, 38, 46, 47, 54, 69)

Permite abrir o cerrar el menú principal del
sistema.

RETURN (páginas 65, 79)

Permite volver a la pantalla anterior.

C/X/x/c (páginas 31, 36, 38, 44, 46, 47,
52,
54, 57, 67, 67, 69)

Permiten desplazar el cursor a un elemento
de la pantalla.

(ENTER) (páginas 31, 36, 38, 44, 46,

47, 52, 54, 57, 67, 67, 69)

Permite introducir el elemento
seleccionado.

(guía) (página 65)

Permite visualizar la guía de programas
electrónica digital (EPG).

TOOLS (página 65)

Permite mostrar el menú de funcionamiento
de la indicación actual.

G FUNCTION (páginas 34, 38, 46, 47, 54,

60)

Permite seleccionar la fuente de
reproducción.

SOUND MODE (página 50)

Permite seleccionar un modo de sonido
adecuado para las películas o la música, etc.

H ./> (anterior/siguiente) (páginas

38, 46, 47)

Permite pasar al capítulo, pista o archivo
anterior o siguiente. Para pasar al principio
de la pista anterior, pulse . dos veces.

PRESET +/– (página 54)

Permite seleccionar la emisora de radio
memorizada.

REPLAY/ADVANCE (página

38)

Permite volver a reproducir la escena o
avanzar brevemente la escena.

m/M (rebobinado/avance rápido)
(páginas 38,
46)

Permiten rebobinar o avanzar rápidamente
el disco si se pulsan durante la
reproducción.

Advertising