L1 - glosario, Función de autodiagnóstico (cua, Glosario – Sony DVP-NS15 Manual del usuario

Página 67: Función de autodiagnóstico

Advertising
background image

67

Información complementaria

Función de
autodiagnóstico

(cuando

aparecen letras/números en el visor)

Cuando está activada la función de
autodiagnóstico para evitar que se produzca
un mal funcionamiento del reproductor,
aparece en la pantalla un número de servicio
de cinco caracteres (por ejemplo: C 13 50)
con una combinación de una letra y cuatro
dígitos. En este caso, consulte la siguiente
tabla.

Glosario

Álbum (página 45, 47)

Unidad en la que se almacenan los archivos
de imagen JPEG o las pistas de audio MP3 en
un disco DATA CD/DATA DVD. (“Álbum”
es una definición exclusiva para este
reproductor.)

Archivo (página 45, 48)

Imagen JPEG grabada en un disco DATA
CD/DATA DVD (“Archivo” es una
definición exclusiva para este reproductor).
Un archivo se compone de una sola imagen o
vídeo.

Audio MPEG (página 16, 63)

Sistema de codificación estándar
internacional que se utiliza para comprimir
señales digitales de audio autorizadas por
ISO/IEC. MPEG 1 es compatible con estéreo
de 2 canales. MPEG 2 se utiliza en los discos
DVD y es compatible con sonido envolvente
de hasta 7.1 canales.

Capítulo

Secciones de una imagen o de una pieza
musical menores que los títulos. Un título se
compone de varios capítulos. Algunos discos
no disponen de capítulos.

Dolby Digital (página 16, 63)

Tecnología de compresión de audio digital
desarrollada por Dolby Laboratories. Esta
tecnología es compatible con el sonido
envolvente de tipo multicanal. Este formato
presenta un canal posterior estéreo y un canal
de potenciación de graves independiente.
Dolby Digital proporciona los mismos
canales independientes de audio digital de
alta calidad presentes en los sistemas de
sonido envolvente cinematográfico “Dolby
Digital”. Se obtiene una óptima separación
entre canales, ya que todos los datos de canal
se graban por separado, siendo mínimo el
deterioro gracias a que el procesamiento de
todos los datos de canal es digital.

Los tres
primeros
caracteres del
número de
servicio

Causa y/o acción
correctiva

C 13

El disco está sucio o se ha
grabado en un formato no
compatible con este
reproductor (página 6).
, Limpie el disco con un

paño de limpieza o
compruebe su formato.
(página 2).

C 31

El disco no se ha insertado
correctamente.
, Vuelva a insertarlo

correctamente.

E XX

(xx es un número)

Para evitar fallos de
funcionamiento, el
reproductor ha activado la
función de autodiagnóstico.
, Póngase en contacto con

su distribuidor Sony o
con el centro de servicio
técnico Sony local
autorizado más próximo
y proporciónele el
número de servicio de 5
caracteres.
Ejemplo: E 61 10

C:13:50

,

continúa

Advertising