Sony DVP-S335 - Manual (Página 81)

Pr
eparativos
11 PT
Ligação a um receptor (amplificador)
Esta ligação permite ouvir o som através das colunas
ligadas a um receptor sem descodificador incorporado
DTS, Dolby* Digital ou MPEG. Consulte também as
instruções fornecidas com o componente que quer ligar.
z Pode ouvir o som surround mesmo se ligar apenas as colunas
frontais
Pode utilizar uma representação de som a 3D, para criar colunas
posteriores virtuais a partir do som das colunas frontais (L, R),
sem utilizar as actuais colunas posteriores (VES: Virtual
Enhanced Surround). Para mais informações, consulte a página
36.
z Se tiver um componente digital equipado com um
descodificador DTS, Dolby Digital ou MPEG integrado
Pode ouvir som surround de canais múltiplos ligando o
componente através do conector DIGITAL OUT OPTICAL ou
COAXIAL utilizando um cabo óptico ou coaxial para ligação
digital (não fornecido). Para mais informações sobre ligações e
programações, consulte a página 14.
* Fabricado sob licença da Dolby Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic” e o símbolo com duplo D são marcas
comerciais de Dolby Laboratories. Trabalhos confidenciais não
publicados. ©1992-1997 Dolby Laboratories. Todos os direitos
reservados.
Cabos necessários
Cabo de ligação de audio (não fornecido) (1)
Cabo S video (não fornecido) (1)
Quando ligar os cabos, faça corresponder as cores dos cabos com
as cores das fichas dos componentes: vermelho (direita) a
vermelho e branco (esquerda) a branco. Verifique se fez bem as
ligações para evitar zumbidos e interferências.
Se tiver um componente digital como, por exemplo, um receptor
(amplificador) equipado com um conector digital, um DAT ou
MD, ligue o componente através do conector DIGITAL OUT
OPTICAL ou COAXIAL, utilizando um cabo de ligação digital
óptica ou coaxial (não fornecido).
Cabo de ligação óptica digital (não fornecido) (1)
Cabo de ligação coaxial digital (não fornecido) (1)
Branco (L)
Vermelho (R)
Branco (L)
Vermelho (R)
Leitor de CD/DVD
A AUDIO
OUT
(R, L)
TV
À entrada
de audio : Fluxo do sinal
Ligação a um
receptor
(amplificador)
A uma tomada CA
A S VIDEO
OUT
À entrada
S VIDEO
VIDEO OUT S VIDEO OUT
DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL
AUDIO OUT
WOOFER
R L
PCM/DTS/MPEG/
DOLBY DIGITAL
LINE-1 (RGB) - TV LINE-2
CD
L
R
DIGITAL IN
OPTICAL
COAXIAL
INPUT
S VIDEO
A
DIGITAL
OUT
(COAXIAL)
A DIGITAL
OUT
(OPTICAL)
Retire a
tampa.
À entrada
óptica digital
À entrada
coaxial digital
Receptor
(amplificador) com
conector digital,
deck de MD, deck
de DAT, etc.
ou
ou