Sony DCR-IP1E - Manual (Página 4)

4
Lea este documento en primer lugar ......................................................... 2
Conexión a un ordenador Windows
Introducción a la edición de imágenes en un ordenador ........................... 6
Características ............................................................................................................. 6
Resumen de los preparativos ...................................................................................... 7
Paso 1: Instalación del controlador USB en el ordenador ......................... 8
Paso 2: Instalación del software de edición de imágenes
(ImageMixer Ver.1,5 for Sony) .............................................................. 9
Paso 3: Instalación del software de intercambio de imágenes
(Image Transfer) ................................................................................. 11
Paso 4: Conexión de la videocámara al ordenador ................................. 13
Conexión mediante el cable USB (suministrado) ...................................................... 14
Conexión mediante un cable i.LINK (opcional)
(sólo para los modelos con formato DV) ............................................................. 16
Paso 5: Verificación de la conexión ......................................................... 17
Reproducción en el ordenador de imágenes grabadas en una cinta ........................ 17
Visualización en el ordenador de imágenes grabadas en un “Memory Stick” ........... 18
Gestión de imágenes en un ordenador Windows
Copia y visualización de imágenes grabadas en una cinta ..................... 19
Copia de películas en el ordenador ........................................................................... 19
Copia en el ordenador de imágenes fijas extraídas de una película ......................... 21
Edición de imágenes en el ordenador ....................................................................... 21
Visualización de imágenes en el ordenador a través del puerto USB
— Flujo USB ....................................................................................................... 23
Creación de Video CD ............................................................................. 24
Copia y visualización de imágenes grabadas en un “Memory Stick”....... 26
Edición de imágenes fijas en el ordenador ................................................................ 28
Copia de imágenes editadas con ImageMixer Ver.1,5 for Sony en un
“Memory Stick” .................................................................................................... 29
Índice