Outback Power Systems FX Series User Guide - Manual (Página 6)

____________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________
User Guide FX & VFX – SPANISH (A4) © 2004 OutBack Power Systems, Inc. User Guide FX & VFX – SPANISH (A4)
© 2004 OutBack Power Systems, Inc.
Document #900-0039-1 19009 62nd Ave NE, Arlington Document #900-0039-1 19009 62nd Ave NE, Arlington
Rev 1.0 SEPT/10/04 WA 98223 U.S.A. Rev 1.0 SEPT/10/04 WA 98223 U.S.A
MANTENIMIENTO DE BATERÍAS
El mantenimiento de la batería es crítico para conseguir una larga duración del sistema
y una alta efectividad. ¡TRABAJAR ALREDEDOR DE LAS BATERÍAS ES
PELIGROSO! Precauciones:
Quite los objetos metálicos tales como anillos, collares y relojes.
Lleve protección en los ojos: gafas o una mascarilla.
Disponga de agua y bicarbonato a mano para diluir y neutralizar posibles derrames.
Tenga mucho cuidado cuando utilice herramientas metales alrededor de las baterías.
¡REVISE EL ELECTROLITO DE LA BATERÍA CADA MES!
El electrolito (líquido) en la batería debería cubrir completamente las láminas metálicas
que serán visibles cuando se quiten las tapas de la batería.
Añada agua destilada (con bajo contenido mineral) a la batería para incrementar el nivel
de fluido hasta situarnos entre los límites de MIN Y MÁX o en su defecto hasta que las
láminas metálicas sean recubiertas.
NO LLENE LA BATERÍA MÁS DE LA CUENTA! Es mejor tener la batería un poco baja
de fluido que pasarnos de electrolito.
Si la batería no está completamente cargada cuando revise el nivel de fluido- asegúrese
simplemente de que las láminas de la batería estén cubiertas completamente. El
electrolito se expande mientras se cargan las baterías por lo que si nos pasamos de
nivel, podrá derramarse en pleno proceso de carga. Asegúrese de revisar el nivel
después de que la batería haya sido completamente recargada.
Inspeccione si las conexiones presentan corrosión y opresión. Si se detecta corrosión consulte a
su instalador /proveedor acerca del saneamiento o consulte al proveedor de baterías para
indicaciones.
PARÁMETROS PARA CARGANDO BATERIAS
El funcionamiento de su sistema energético depende del buen estado de su sistema de
almacenamiento energético de batería.
Una adecuada selección, instalación y mantenimiento son críticos para alcanzar una máxima
eficiencia del sistema de operación. El fabricante de baterías debería proveerle de instrucciones
específicas sobre el mantenimiento y opciones de recarga según el tipo de baterías de que
disponga. La siguiente información es para utilizarse cuando la información del fabricante no esté
disponible.
Los equipos de la serie FX asumen la utilización de baterías AGM “sealed” y tiene parámetros
(defectos) de operación apropiados para ello. Para cambiar algún parámetro será necesario el
MATE de Outback,. Una vez se hayan introducido los nuevos parámetros, puede quitar el MATE y
éstos se retendrán en la Memoria del inversor.
TIPO SELLADO - AGM / GEL 12 VDC 24 VDC 48 VDC
ABSORPTION VOLTAGE: 14.4 VDC 28.8 VDC 57.6 VDC
FLOAT VOLTAGE: 13.4 VDC 26.8 VDC 53.6 VDC
TIPO NO-SELLADO ACIDO PLOMO 12 VDC 24 VDC 48 VDC
ABSORPTION VOLTAGE: 14.8 VDC 29.6 VDC 59.2 VDC
FLOAT VOLTAGE: 13.4 VDC 26.8 VDC 53.6 VDC
Ajustes más altos se pueden utilizar en baterías que no estén selladas, pero el consumo de agua
será mucho más grande y un exceso de temperatura puede ocurrir durante cargando.
Page 5 Page 10
Notas: