JELD-WEN jII018s Puertas de Vinilo para Patio modelo Premium atlantic - Manual (Página 4)

InstruccIones de ensamblaje e InstalacIón
para las Puertas de Vinilo para Patio Modelo “Premium Atlantic” (JII018S)
4
b. Aplique la pieza de
tapajuntas auto-
adhesivo para el
umbral de charola
sobre el umbral de
charola como se
muestra. La parte
inferior del umbral
de charola debe
estar sellada con el
material aplicado.
3. Aplique las piezas
laterales del tapajuntas
auto-adhesivo.
4. Quite las esquinas de
la pieza del cabezal y
luego colóquela en su
lugar.
5. Aplique sellador en
las juntas donde se
unen el tapajuntas y la
mampostería en las esquinas de la abertura de mampostería.
6. Aplique la malla de enlucir a todas las superficies con juntas angulares que van
a ser cubiertas con estuco.
FIn de las instrucciones para el marco de la construcción, VaYa dIrecto a la
sección 6, “ensamble el marco”
¡nota! esta sección sólo cubre las instalaciones en un marco de construcción. Para
las instalaciones en una pared con soportes abiertos, vaya directo a la sección 5,
“PrePare la Pared con soPortes abIertos”.
1. En el exterior, póngale una capa de primer para el tapajuntas auto-adhesivo
al marco de construcción y alrededor del concreto/mampostería. Siga las
instrucciones del fabricante para el modo de aplicación.
2. Selle la unión entre el marco de construcción y el concreto/mampostería con un
tapajuntas auto-adhesivo marca JELD-WEN de la siguiente manera:
¡nota! no permita que queden espacios o burbujas debajo del tapajuntas
(quítelo y cámbielo si es
necesario).
a. Corte cuatro
piezas de
tapajuntas auto-
adhesivo para la
solera, los lados, y
el cabezal como
se muestra. Corte
las esquinas para
los descansos si
aplica.
si va a instalar en
mampostería:
1. Corte una pieza de
tapajuntas auto-
adhesivo del largo del
umbral.
2. Corte una ranura de
cada extremo y aplique
el tapajuntas al umbral
como se muestra.
ambas instalaciones:
1. Coloque el umbral de
charola en la abertura
en la pared, alineando
el borde delantero
(para la losa continua,
como se muestra) o el
borde doblado hacia
abajo (con escalón)
con el exterior de la
abertura en la pared.
2. Marque líneas en
el umbral donde se
colocará el umbral de
charola.
3. Aplique tres capas de
3/8" de sellador entre
las líneas.
4. Coloque el umbral de
charola en la abertura
de la pared. Oprima
firmemente el umbral
de charola sobre el
sellador usando un
rodillo J.
¡nota! los umbrales
de charola sólo son
necesarios para los
descansos de losa
continua y los descansos
con escalón. Para las
instalaciones de cavidad
empotrada para el
umbral, vaya directo a
la sección aplicable para
preparar una pared con
marco de construcción o
una pared con soportes
abiertos.
1. Corte una lámina de
material del largo
mostrado.
2. Forme con cuidado
líneas de pliegue a 1/2"
de los tres lados.
3. Mida el ancho del
marco y agregue 9/16".
4. Tome esta distancia
desde el borde trasero
y forme una línea de
pliegue.
5. Para los descansos con
escalón, corte 1/2"
adentro de la línea
de pliegue en ambos
lados de la lámina de
material.
6. Para la losa continua,
corte a lo largo de la
línea de pliegue.
7. Pliegue las tres caras
posteriores hacia arriba
para formar una caja
de tres lados, y para los
descansos con escalón, pliegue la pestaña frontal hacia abajo.
3
4
INSTALE EL UMBRAL DE CHAROLA
PREPARE EL MARCO DE CONSTRUCCIÓN
Ancho
del marco
+9/16"
El umbral debe ser 1" más largo que la
abertura en la pared
Línea de pliegue
1/2"
1/2"
Mida el
ancho
del
marco
Interior
Pliegue ambos lados y la parte
posterior hacia arriba
Pliegue la esquina
hacia adelante
Pliegue la
pestaña frontal
hacia abajo
Para losa continua,
quite la pestaña
Sellador
= Sólo para descansos con escalón
3"
1.5
1.5
3"
Pieza del cabezal
Pieza lateral
Pieza lateral
Abertura en la pared del
cabezal/umbral +3"
Jamba lateral de la abertura
en la pared +3"
Parte
superior