Grupos de usuarios, Herramientas, Herramienta – HP Systems Insight Manager Manual del usuario
Página 274
grupo de sistemas
Grupo de sistemas basado en una recopilación de sistemas, una instantánea estática de la
recopilación de origen realizada en el momento en el que se creó el grupo de sistemas. Se usa
para autorizaciones.
grupo de usuarios
Grupo de usuarios definido en el sistema operativo del CMS que se ha agregado a HP SIM. Los
miembros del grupo de usuarios del sistema operativo pueden iniciar sesión en HP SIM.
Grupo especial
sobre ingeniería en
Internet
De la página Web de IETF: “El Grupo especial sobre ingeniería en Internet (IETF) es una gran
comunidad internacional abierta de diseñadores de redes, operadores, proveedores e
investigadores interesados por la evolución de la arquitectura de Internet y el correcto
funcionamiento de Internet”.
herramienta
Aplicación, comando o secuencia de comandos que HP SIM puede ejecutar en uno o más
sistemas para realizar una tarea.
herramienta de
reconocimiento de
ejecución en web
Tipo de ejecución para herramientas que se ejecutan en exploradores Web a través de servidores
Web. Las herramientas WLA pueden estar diseñadas para adaptarse a múltiples sistemas.
herramienta de
reconocimiento de
un solo sistema
Este tipo de herramienta se ejecuta mediante SSH en el sistema de destino.
herramienta de
reconocimiento de
varios sistemas
Tipo ejecutable que admite operaciones de múltiples sistemas. Las herramientas que incluyen
este tipo ejecutable operan en los sistemas de destino mediante sus propios mecanismos internos
en lugar de la Distributed Task Facility (Utilidad de tareas distribuidas). Este tipo de ejecución
usa Distributed Task Facility (Utilidad de tareas distribuidas) para ejecutar la herramienta en un
solo sistema antes de que la herramienta interactúe con los otros sistemas gestionados.
HP Insight Control
Performance
Management
Solución de software que detecta, analiza y explica puntos conflictivos de hardware en servidores
HP ProLiant. Las herramientas de Performance Management son: Online Analysis (Análisis en
línea), Offline Analysis (Análisis sin conexión), Comma Separated Value (CSV) File Generator
Report (Informe generador de archivos de valores separados por comas [CSV]), System Summary
Report (Informe de resumen del sistema), Status Analysis Report (Informe de análisis de estados),
Configuration (Configuración), Licensing (Gestión de licencias) y Manual Log Purge (Vaciado
manual de registros).
HP Insight Control
Server Deployment
La HP Insight Control Server Deployment es una herramienta de implementación de múltiples
servidores con la que los administradores de TI pueden implementar con facilidad grandes
cantidades de servidores de un modo automatizado, sin intervención humana. La Server
Deployment se instala aparte de HP SIM. Requiere una licencia para cada servidor gestionado.
Debe registrar su producto Server Deployment para comprar licencias. Consulte la documentación
de Server Deployment para informarse sobre la configuración del entorno de red, los requisitos
previos para el servidor de implementación y las instrucciones de instalación.
HP Insight Control
Server Provisioning
HP Insight Control incluye los derechos para Insight Control Server Provisioning, que es una
nueva característica que sustituye a HP Insight Control Server Deployment. Insight Control Server
Provisioning lleva a cabo un aprovisionamiento del sistema operativo en varios servidores para
servidores BladeSystem o ProLiant sin sistema operativo. Puede descargar las instrucciones de
instalación Insight Control Server Provisioning desde
.
HP Insight Remote
Support
El HP Insight Remote Support proporciona un sistema de supervisión remota, diagnóstico y
resolución de problemas para contribuir a mejorar la disponibilidad de los servidores compatibles
con HP y los dispositivos de almacenamiento del centro de datos del usuario. Remote Support
reduce los costes y las dificultades que conlleva el soporte de sistemas y dispositivos. Remote
Support transmite información sobre incidentes de forma segura a través del cortafuegos y/o
servidor proxy web al Centro de soporte de HP para obtener asistencia. Además, según cuál
sea su acuerdo de asistencia, puede recopilarse información del sistema para análisis y servicios
proactivos.
HP Version Control
Agent
Herramienta todo en uno de evaluación de la vulnerabilidad y gestión por lotes que está integrada
en HP SIM y que simplifica y potencia, en una sola consola central, la identificación proactiva
y la resolución de problemas que pueden afectar a la disponibilidad del servidor.
HTTP seguro
Extensión del protocolo HTTP que permite el envío seguro de datos por Internet.
274
Glosario