HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario

Página 89

Advertising
background image

NOTA:

Integrity Virtual Server Manager no actualiza automáticamente su presentación de

E/S mientras se utiliza el asistente Create Virtual Machine (Crear máquina virtual). Si la
configuración de E/S de red o almacenamiento del sistema VSP cambia mientras el asistente
Create Virtual Machine (Crear máquina virtual) está en uso, actualice los cambios de
configuración mostrados por el asistente haciendo clic en el enlace Refresh Data (Actualizar
datos).

5.

Specify DIOs (Especificar los DIO)

Este es el paso 5 del asistente Create Virtual Machine (Crear máquina virtual). En este paso,
definirá los DIO para la VM. Si desea modificar un DIO, primero debe eliminarlo y, a
continuación, agregar de nuevo el dispositivo con las especificaciones correctas.

Puede agregar varios DIO de HPVM a una VM para dotarla de rendimiento, facilidades de
gestión y funcionalidad de E/S prácticamente nativas, concediendo a la VM acceso directo
a las funciones PCI Express (PCIe) del host, que pueden ser físicas o virtuales.

Para agregar DIO:
1.

Seleccione los DIO preferidos en la tabla de DIO de HPVM. Estos DIOs no tienen dirección
IP y no están asociados con un conmutador virtual.

2.

Si desea introducir los parámetros de bus, dispositivo y dirección MAC para los DIO
seleccionados, seleccione Specify virtual address parameters (advanced) (Especificar
parámetros de dirección virtual [avanzadas]). Si no desea introducir los parámetros,
deje en blanco la casilla de verificación.

3.

Haga clic en Add to List (Agregar a lista) para agregar los DIO seleccionados a la VM.
Aparecerá la página Specify DIOs (Especificar DIO), donde se mostrarán los DIO
seleccionados.

4.

Haga clic en Next (Siguiente) para desplazarse a la pantalla siguiente del asistente.

Tabla 14

describe la información que muestra la tabla de selección de dispositivos.

Tabla 14 Tabla de selección de DIO: descripciones de las columnas

Descripción

Nombre del parámetro

La ruta de H/W indica las funciones de un dispositivo.
Por ejemplo, una ruta de H/W de función
0/0/0/3/0/0/0 indica la función 0, que es el último
número de la ruta de H/W. Por lo tanto,
0/0/0/3/0/0/[0–N] son todas funciones del mismo
dispositivo 0/0/0/3/0/0.

H/W Path (Ruta de H/W)

Indica si el funcionamiento del DIO está en un nivel
funcional o de dispositivo. En Function Level Assignment
(Asignación de nivel de función) (FLA), cada función la
comparten varias VM o vPars. En Device Level
Assignment (Asignación de nivel de dispositivo) (DLA),
se asigna un dispositivo completo al mismo sistema
operativo invitado. En el pool de DIO, todas las
funciones de los DIO con asignación de nivel de
dispositivo se sitúan juntas. Si se emite un comando a
una función del dispositivo, el resto de funciones
también realizarán la misma operación. Por ejemplo,
0/0/0/4/0/0/0 y 0/0/0/4/0/0/1 son funciones de
nivel de dispositivo y pertenecen al dispositivo
0/0/0/4/0/0. Están situadas en una única celda del
pool de DIO. Si se seleccionan desde el host o la tabla
HPVM, el campo de vista previa del comando solo
muestra la primera función, 0/0/0/4/0/0/0.

Assignment Level (Nivel de asignación)

Uso de las máquinas virtuales

89

Advertising