Instantáneas de volumen – HP Servidor de almacenamiento HP ProLiant DL380 G5 Manual del usuario
Página 46
Para obtener más información sobre los niveles de RAID, consulte la Guía de usuario del controlador
Smart Array o el documento denominado Comparación de RAID ADG, RAID 5 y RAID 1+0.
Ambos recursos se encuentran disponibles en la página Web del controlador Smart Array o en
Extensión de volúmenes con Disk Management
El complemento Disk Management permite gestionar discos duros, volúmenes o particiones. Puede
utilizarse para ampliar solamente un volumen dinámico.
NOTA:
Disk Management no puede usarse para extender particiones de discos básicos.
Directrices para extender un volumen dinámico:
•
Use la utilidad Disk Management.
•
Se puede extender un volumen sólo si no posee un sistema de archivos o si tiene el formato NTFS.
•
No se pueden extender los volúmenes con formato FAT o FAT32.
•
No se pueden extender volúmenes fragmentados, duplicados ni RAID 5.
Para obtener más información, consulte la ayuda en línea de Disk Management.
Expansión de la capacidad de almacenamiento para los arrays EVA con Command View
EVA
Al presentar un disco virtual se ofrece su almacenamiento a un host. Para que un disco virtual esté
disponible para un host, es necesario presentarlo. Puede hacerlo durante la creación del disco virtual o
después de crearlo. El disco virtual debe estar completamente creado antes de realizar la presentación
al host. Si opta por realizar la presentación del host durante la creación del disco virtual, el agente de
gestión no podrá completar ninguna otra tarea hasta que se cree y se presente el disco virtual. Por lo
tanto, HP recomienda esperar hasta que el disco virtual se haya creado para presentarlo a un host.
Para obtener más información, consulte la Guía de usuario de HP StorageWorks Command View EVA.
Expansión de la capacidad de almacenamiento con Array Configuration Utility
Array Configuration Utility permite expandir la capacidad en línea de la matriz y de la unidad lógica
para las matrices de almacenamiento MSA específicos, tales como MSA1000 y MSA1500. Para
obtener más información, consulte la ayuda en línea de ACU o los procedimientos sobre cómo expandir
la matriz en la Guía de usuario de Array Configuration Utility.
Expandir unidad lógica
Esta opción de ACU aumenta la capacidad de almacenamiento de una unidad lógica al agregar espacio
no utilizado de una matriz a la unidad lógica situada en la misma matriz. El espacio no utilizado se
obtiene mediante la expansión de una matriz, o bien mediante la eliminación de otra unidad lógica de
la misma matriz. Para obtener más información, consulte la ayuda en línea de ACU o los procedimientos
sobre cómo ampliar la unidad lógica en la Guía de usuario de Array Configuration Utility.
Instantáneas de volumen
NOTA:
Seleccione los sistemas de almacenamiento que pueden implementarse tanto en una configuración que
esté organizada en clústeres como en una que no lo esté. En este capítulo se trata el uso de instantáneas
en entornos que no están organizados en clústeres.
46
Gestión del servidor de archivos