Canon VB-M40 - Manual (Página 92)

9
-6
„ Mensajes de advertencia en el visor
„ Mensajes de confirmación en el visor
„ Mensajes de error en el visor
Mensaje Causa
Gestión de usuarios El nombre de usuario ya existe. Se ha intentado agregar al servidor de
almacenamiento un usuario con un nombre que ya
existe.
No se puede cambiar el nombre de usuario. El
usuario '<nombre de usuario>' ya existe. Ha intentado cambiar un nombre de usuario en el
servidor de almacenamiento por un nombre que
ya existe.
Asegúrese de que las contraseñas que ha
introducido coincidan. La contraseña del campo [Confirme la contraseña]
no coincide con la contraseña de usuario.
¿Seguro que desea eliminar este usuario? Ha intentado eliminar un usuario.
Configuración El valor máximo debe ser igual o superior a 1 día. Ha intentado especificar un valor inferior a un día
para el periodo máximo de almacenamiento.
Mensaje Causa
Adición y edición de una
cámara ¿Está seguro de que desea eliminar la cámara
'<nombre de la cámara>'? Si se elimina la cámara,
no podrá reproducir el vídeo grabado. Ha intentado eliminar la cámara.
Gestión de un diseño Esto sustituirá un diseño existente con el mismo
nombre. ¿Desea continuar? Ha intentado guardar un diseño abierto en una
carpeta que contiene un diseño con el mismo
nombre. O bien, ha intentado mover o copiar un
diseño a una carpeta que contiene un diseño con
el mismo nombre.
¿Está seguro de que desea eliminar el diseño
seleccionado '<nombre del diseño>'? Ha intentado eliminar un diseño.
¿Está seguro de que desea eliminar la carpeta
'<nombre de la carpeta>', incluidos todos los
diseños y secuencias de diseño que contiene? Ha intentado eliminar una carpeta de diseños.
Mensaje Causa
Programaciones de
grabación Este elemento de programación se solapa con un
elemento programado previamente. Compruebe la
configuración e inténtelo de nuevo. Las programaciones de grabación se solapan.
Los elementos de programación de grabación
deben tener una duración mínima de 15 minutos.
Compruebe la configuración e inténtelo de nuevo. Ha intentado configurar una programación con un
periodo inferior a 15 minutos.
No se han podido crear elementos de
programación de grabación para las cámaras
siguientes debido a un conflicto con las
programaciones existentes: <nombre de la
cámara> Ha intentado arrastrar una ventana de
programación de grabación para agregar varias
programaciones de grabación, sin embargo, una
de las cámaras tiene un conflicto de
programación.
No se han podido crear varios elementos de
programación de grabación. Todas las cámaras
seleccionadas tienen elementos de programación
de grabación que entran en conflicto con el
intervalo de tiempo de la programación. Ha intentado agregar una programación de
grabación para varias cámaras mediante el uso
del cuadro de diálogo [Editar elemento de
programación], pero el intervalo de tiempo de la
programación entra en conflicto con las
programaciones que ya se han establecido en las
cámaras.
Se debe seleccionar al menos un día. Compruebe
la configuración e inténtelo de nuevo. Se ha hecho clic en [Aceptar] sin especificar el día
de la semana.
Se debe seleccionar al menos un modo de
grabación. Compruebe la configuración e inténtelo
de nuevo. Se ha hecho clic en [Aceptar] sin seleccionar
ninguna casilla de verificación de modo de
grabación.