Diagramas de cableado, L9690, Wire-matic 255 – Lincoln Electric IM534 Wire-Matic 255 Manual del usuario
Página 32: Notas, Cleveland, ohio u.s.a, Para opcion antorcha de bobina

F-1
DIAGRAMAS DE CABLEADO
WIRE-MATIC 255
L9690
TERMOSTATO
202
204A
203
204
208
G1
X2
X1
G2
209
SCR 1
250V
470A
ENSAMBLED EL
DISIPADOR TERMICO
SCR 2
250V
470A
C1
C2
C3
C4
++++
TRANSFORMADOR
DE ENERGIA
H3
H2
H1
L1
L2
H1
INTERRUPTOR
S1 EN LINEA
H2
H3
L1
GND.
RECONNECT PANEL
L1
L2
GND
P2
T1
MOTORES DEL
VENTILADOR
T2
P1
P2
S2
TERMOSTATO
207
206
REACTOR
DE SALIDA
D1
300V
85A
H4
LOW V.
L2
ALTO V.
C1 A C4
30,000 MFD
50V
H1
H2
H3
H1
H4
320
TERMOSTATO
S3
S4
R2
2.5K
10W
G
X3
X4
X5
X6
X7
15 OHMS
100 W
R1
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2345
6
7
8
555
*
*
(J4)
TARJETA DE CONTROL
1
234
*
(J7)
51
5
54
1A
49
5
54
2
54
3
1
2345
6
*
(J9)
209
208
204A
204
207
206
GND
G1
G2
320
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
(J3)
*
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
*
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
*
(J5)
(J6)
324
206S
205
32
5A
32
4A
20
6A
206B
515B
325
325A
AL
TRABAJO
N.A.
TIERRA
202
203
325A
205
206S
+
-
DERIVADOR
328
PRUEBA DE
CONEXION
SCI
260
262
261
263
265
264
266
267
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
*
*
CONEXION SCI
J10
J2
J1
254
252
253
255
251
256
TARJETA OPCIONAL
DEL TEMPORIZADOR
1
2345678
26
0
26
2
26
1
26
3
26
5
26
4
J16
*
251
256
253
254
255
R4
R3
VELOCIDAD DE ALAMBRE
VOLTAJE DEL ARCO
+
-
P2
JUMPER
T1
N.E.
N.C.
N.C.
N.D.
PRUEBA DE
252
26
6
26
7
204
INDICADOR
DE ENCENDIDO
P.M.
CAJA DE
ENGRANAJES
MOTOR/
FILTRO R.F.
W
B
CLEVELAND, OHIO U.S.A.
L9690
1
2
3
99
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
390
325A
324A
206A
541A
495
542
543
392
515
392B
390A
390
392
1
2
3
4
392B
390A
1
2
3
4
*
(J8)
207
206
WIRE - MATIC 255 (208 / 230V)
J20
N.B.
J21
B
W
555
W
B
T
A
C
H
B
R
U
325
1
3
2
4
1
3
2
4
5
6
555
555
324
515B
206B
515B
206B
515B
206B
W
W
B
B
1
2
B
W
B
W
1
2
1
3
2
4
325
324
1
2
GATILLO
DE LA ANTORCHA
325
324
14
58
1
J4
J7
12
34
13
46
J3
J9
J8
J5
J6
6
71
2
1
7
1
8
9
16
8
14
12
34
13
46
1
7
8
14
1
2
J11
J12
J20
J13
J14
J21
J15
J10
J1
15
61
0
J2
J14
*
*
J15
*
*
J11
J12
*
*
*
*
J13
*
*
J16
*
*
*
*
C-RW
NOTAS
N.A. LA SOLDADURA DEL CABLE DEBE DE SER DE LA CAPACIDAD
ADECUADA PARA LA CORRIENTE Y CICLO DE TRABAJO EN ESE
MOMENTO Y PARA APLICACIONES FUTURAS.
N.B. EL DIAGRAMA MUESTRA LA POLARIDAD DEL ELECTRODO
E INVIERTA LAS CONEXIONES DE LOS CABLES DEL CABLE
CONDUCTOR Y LA TERMINAL DE TRABAJO
"POSITIVA". PARA CAMBIAR LA POLARIDAD, APAGUE LA UNIDAD
EL S2 COLOCADO MUY CERCA DEL VENTILADOR; S3 MONTADO LO
MAS CERCA DEL TRANSFORMADOR DE ENERGIAS
N.C. LOS TERMOSTATOS MONTADOS EN LA BOBINA DEL AHOGADOR;
N.D. EL TERMOSTATO S4 MONTADO EN EL SOPORTE DEL SENSOR
N.E. EL RESISTRO R2 MONTADO EN EL SOPORTE DEL SENSOR
DEL VENTILADOR
DEL VENTILADOR
A TIERRA
A LA FASE DE
ALIMENTACION TRIFASICA
DE ACUERDO AL
NACIONAL
CODIGO ELECTRICO
PANEL DE RECONEXION
ADAPTADOR DE ANTORCHA
DE BOBINA
PARA OPCION
ANTORCHA
DE BOBINA
SOLENOIDE
DE GAS
PUENTE UTILIZADO SIN LA
OPCION ANTORCHA CON BOBINA
ENSAMBLE
DEL REACTOR
R.F.
ENSAMBLE
DEL REACTOR
R.F.
ENSAMBLE
DEL REACTOR
R.F.
INFORMACION GENERAL
CODIGO COLOR:
B - NEGRO
W - BLANCO
*
INDICA CAVIDAD DE CONECTOR NO.
SIMBOLOS ELECTRICOS DE ACERDO CON E1537
R - ROJO
U - AZUL
(COMPONENTE LATERAL DE LA TARJETA
DE CIRCUITO IMPRESO)
SECUENCIA DE NUMERACION
DE CAVIDAD
(LADO DEL CONECTOR SIN CABLES)
*
*
SECUENCIA DE
NUMERACION DE CAVIDAD