Operación, Cómo hacer una soldadura – Lincoln Electric IM620 LN-25 Manual del usuario
Página 18

LN-25
B-7
B-7
Voltios de Arco Utilizados
Pulgs/Min
Deseadas
16 18
20
22 24 26 28 30 32 34
50
109
97
88
80
73
67
63
58
55
51
60
131
117
105
95
88
81
75
70
66
62
70
153
136
123
111 102
94
88
82
77
72
80
175
156
140
127 117 108 100
93
88
82
90
197
175
158
143 131 121 113 105
98
93
100
219
194
175
159 146 135 125 117 109 103
110
241
214
193
175 160 148 138 128 120 113
120
263
233
210
191 175 162 150 140 131 124
130
284
253
228
207 190 175 163 152 142 134
140
306
272
245
223 204 188 175 163 153 144
150
328
292
263
239 219 202 188 175 164 154
160
350
311
280
255 233 215 200 187 175 165
170
372
331
298
270 248 229 213 198 186 175
180
394
350
315
286 263 242 225 210 197 185
190
416
369
333
302 277 256 238 222 208 196
200
438
389
350
318 292 269 250 233 219 206
210
459
408
368
334 306 283 263 245 230 216
220
481
428
385
350 321 296 275 257 241 226
230
503
447
403
366 335 310 288 268 252 237
240
525
467
420
382 350 323 300 280 263 247
250
547
486
438
398 365 337 313 292 273 257
260
569
506
455
414 379 350 325 303 284 268
270
591
525
473
430 394 365 338 315 295 278
280
613
544
490
445 408 377 350 327 306 288
290
634
564
508
461 423 390 363 338 317 299
300
656
583
525
477 438 404 375 350 328 309
310
678
603
543
493 452 417 388 362 339 319
320
700
622
560
509 467 431 400 373 350 329
330
642
578
525 481 444 413 385 361 340
340
661
595
541 496 458 425 397 372 350
350
681
613
557 510 471 438 408 383 360
360
700
630
572 526 484 450 420 394 370
380
666
604 554 512 472 444 416 392
400
700
636 584 538 500 466 438 412
420
668 612 566 526 490 460 432
440
700 642 592 550 514 482 452
460
670 620 576 536 504 472
480
700 646 600 560 526 494
500
674 626 584 546 514
520
700 650 606 568 536
540
676 630 590 556
560
700 654 612 576
580
676 634 598
600
700 656 618
620
678 638
640
700 658
660
680
680
700
700
CÓMO HACER UNA SOLDADURA
La utilidad de un producto o estructura al utilizar el
alimentador de alambre LN-25 es y debe ser la sola
responsabilidad del constructor/usuario. Numerosas
variables m
á
s all
á
del control de The Lincoln Electric
Company afectan los resultados obtenidos al usar el
alimentador de alambre LN-25. Estas variables
incluyen, pero no se limitan a, el procedimiento de
soldadura, qu
í
mica y temperatura de la placa, dise
ñ
o
del conjunto de partes soldadas, m
é
todos de
fabricaci
ó
n y requerimientos de servicio. El rango
disponible del alimentador de alambre LN-25 tal vez
no sea adecuado para todas las aplicaciones, y el
constructor/usuario es y debe ser el
ú
nico
responsable de las configuraciones de soldadura.
PREPARACIÓN
a. Conecte el cable de trabajo al metal a soldarse.
El cable de trabajo debe hacer buen contacto
el
é
ctrico con el trabajo. El trabajo tambi
é
n debe
aterrizarse como se indica en las
“
Precauciones
de Seguridad de Soldadura de Arco.
”
b. Revise que el LN-25 est
é
propiamente
conectado a la fuente de poder para la polaridad
y proceso a utilizarse, y que se hagan las
configuraciones de fuente de poder adecuadas
para el procedimiento que se va a usar.
(Consulte las instrucciones de operaci
ó
n y
conexi
ó
n de la fuente de poder.)
NOTA:
Si el Kit de Control Remoto de Salida K431-
1
ó
el M
ó
dulo de Control Remoto de 42V K624-1
est
á
instalado pero el LN-25 se va a utilizar sin el
Ensamble de Cable de Control Remoto, entonces
el enchufe del arn
é
s de la Tarjeta Remota debe
removerse del recept
á
culo de 16 pines en la Tarjeta
de Control y el enchufe de puente (T13498-21)
reinstalarse.
NOTA:
Si el Kit de Adaptador
“
Pulse Power
”
K460-
1 est
á
instalado pero el LN-25 se va a utilizar sin
el Ensamble de Cable de Control
“
Pulse Power
”
K461, entonces deber
á
n seguirse las instrucciones
para regresar la unidad a la operaci
ó
n a trav
é
s del
arco que se incluyen con las Instrucciones de
Instalaci
ó
n (L9636).
c. Coloque el LN-25 convenientemente cerca del
á
rea de trabajo en una ubicaci
ó
n para minimizar
la exposici
ó
n a la salpicadura de soldadura y
evitar dobleces angulosos del cable de la pistola.
d. Conecte el Cable con Sujetador LN-25 al trabajo
y establezca el Interruptor de Polaridad en la
misma polaridad que el electrodo.
e. Establezca el interruptor de MODO DE
ALIMENTACI
Ó
N DE ALAMBRE en CV
ó
CC,
como sea apropiado para la fuente de poder y
despu
é
s establezca la configuraci
ó
n adecuada
del DISCO DE VELOCIDAD DE ALAMBRE y
RANGO DEL DISCO para la velocidad de
alimentaci
ó
n de alambre adecuada conforme al
procedimiento de soldadura:
Configuraci
ó
n de Velocidad VV (CC) =
PPM Deseadas
X 35
(Voltios de Arco)
OPERACIÓN
FIGURA B.4 CONFIGURACIÓN DE LA VELOCIDAD
DE ALAMBRE VV (CC)