Cómo reciclar el termostato, Figura 2 – Robertshaw 9550 Manual del usuario
Página 3

• Si tiene cualquier pregunta acerca de las referencias cruzadas
entre las terminales antiguas y las nuevas etiquetas, consulte el
manual de instalación del equipo, a un contratista capacitado, o
llame al Depto. de soporte técnico de Robertshaw al
(800) 445-8299.
4. Retire de la pared la base del termostato actual.
Cómo reciclar el termostato
Si este termostato va a reemplazar a otro que contiene mercurio
en un tubo sellado, no deposite el termostato antiguo en la basura.
Póngase en contacto con la agencia local de manejo de desechos
para obtener instrucciones con respecto a la manera adecuada
de desechar el termostato. Si tiene cualquier pregunta, llame a
soporte técnico de Robertshaw al 1-800-445-8299.
Paso 2: Instalación del termostato Modelo
9550
NOTA: PARA INSTALACIONES NUEVAS, MONTE EL TERMOSTATO
EN UNA PARED INTERNA, A CINCO PIES (1.5 M) DEL
PISO. NO LO INSTALE DETRÁS DE UNA PUERTA, EN UNA
ESQUINA, CERCA DE RANURAS DE VENTILACIÓN, A LA
LUZ DIRECTA DEL SOL, NI CERCA DE APARATOS GENE-
RADORES DE CALOR O VAPOR. EL INSTALARLO EN ESTAS
UBICACIONES AFECTARÁ LA OPERACIÓN DEL
TERMOSTATO.
1. Apague la energía de los sistemas de calefacción y enfriamiento.
2. Coloque AUTO-HEAT-OFF-COOL en OFF (apagado) (Figura 2).
3. Coloque el interruptor
-ON-AUTO en la posición AUTO
(Figura 2).
3
C OOL
FAN
HEAT
Figura 2
SETTING OR CHANGING THE SETPOINT TEMPERATURE:
1. Press
ٚ or ٙ button. Display will show SET and the current
temperature setpoint.
2. Press
ٚ or ٙ button to adjust temperature setpoint.
3. After completing the change, the display will return to the current
room temperature after a few seconds.
CHANGING THE TEMPERATURE DIFFERENTIAL,
DEAD BAND, AND RESIDUAL COOL:
The temperature differentials are factory set at 1˚F and 2˚F for
1
ST
and 2
ND
stages respectively. The dead band for Auto-
changeover is set at 3˚F. To change settings:
1. Press the
ٚ and ٙ buttons at the same time and hold for 1
second. Display will indicate: DIFFERENTIAL 1
ST
.
2. Press either the
ٚ or ٙ button to adjust the 1st stage differ-
ential between 0.5˚F – 3˚F (0.5˚C - 1.5˚C).
3. Either wait five seconds or press the
button. The display
will indicate: DIFFERENTIAL 2
ND
.
4. Press either the
ٚ or ٙ button to adjust 2nd stage differen-
tial between 1˚F – 6˚F (1˚C - 3˚C).
5. Either wait five seconds or press the
button. The display
will indicate: DEADBAND.
6. Press either the
ٚ or ٙ button to adjust the dead band
between 3˚F – 6˚F (1.5˚C - 3˚C).
7. Either wait five seconds or press the
button. The fan
icon and ON will be displayed.
8. Press either the
ٚ or ٙ button to adjust the Residual Cool
fan delay between 0, 30, 60, or 90 seconds.
9. The display will return to the current room temperature after
a few seconds.
Item
9555
120-1523
Maple Chase Company
www.maplechase.com
Tech Service: 1-800-445-8299
M-F 7:30 a.m. - 5:30 p.m. CST
MADE IN MEXICO
TM