Elmo Rietschle L-BV7 Manual del usuario

Página 46

Advertising
background image


610.48060.55.000

46 / 64

© Gardner Denver Deutschland GmbH

Accesorios


13.4 Separador de líquidos

El separador de líquidos se monta en la
tubuladura de presión. Su función es separar
el líquido de servicio expulsado de los gases /
vapores a elevar. Una porción de este líquido
de servicio separado puede volverse a
suministrar al grupo a través del empalme de
líquido de servicio sin necesidad de
refrigerarlo. El resto se hace salir y se
sustituye por líquido de servicio fresco.

La operación con separador de líquidos y
recirculación de agua de servicio es el modo
de operación recomendado para el grupo.

El procedimiento para el montaje del
separador de líquidos en el grupo se visualiza
en la Fig. 20, pág. 47, y Fig. 21, pág. 48. En
esto, vale lo siguiente:

1)

Retirar los tapones superior e inferior del
separador de líquidos.

2)

Atornillar boquillas de manguera en los
agujeros del separador de líquidos. En
esto, utilizar algún agente obturador
líquido comercial (por ej. Loctite).

 Agujero superior:

boquilla de manguera angular.

 Agujero

inferior:

boquilla de manguera recta.

Para L-BV7 2BV7 060 y 2BV7 061:
El reductor premontado en el separador
de líquidos se necesita. Por esto:

 Desmontar el reductor del separador

de líquidos.

 Obturar la rosca. En esto, utilizar

algún agente obturador líquido
comercial (por ej. Loctite).

 Volver a atornillar el reductor en el

separador de líquidos.

Para L-BV7 2BV7 070 y 2BV7 071:
El reductor premontado en el separador
de líquidos no se necesita. Por esto:

 Quitar el reductor del separador de

líquidos y desecharlo.


3)

Atornillar boquillas de manguera en los
agujeros previstos para ello en el grupo.
En esto, utilizar algún agente obturador
líquido comercial (por ej. Loctite).

 Empalme de líquido de servicio:

boquilla de manguera angular
orientada hacia adelante.

 Empalme para protección contra

cavitación:
boquilla de manguera angular
orientada hacia arriba.

4)

Mediante una abrazadera de manguera
montar una boquilla de manguera en T
en la boquilla de manguera angular del
empalme de líquido de servicio.

5)

Colocar el separador de líquidos en la
tubuladura de presión y apretarlo a
mano. En esto, utilizar algún agente
obturador líquido comercial (por ej.
Loctite).

6)

Montar la manguera para la
recirculación del líquido de servicio
(véase la flecha) con abrazaderas de
manguera.

 En el separador de líquidos:

montar la manguera en la boquilla de
manguera inferior.

 En el grupo:

montar la manguera en el empalme
lateral de la boquilla de manguera en
T (empalme de líquido de servicio).

7)

Montar la manguera de protección
contra cavitación (véase la flecha) con
abrazaderas de manguera.

 En el separador de líquidos:

montar la manguera en la boquilla de
manguera superior.

 En el grupo:

montar la manguera en la boquilla de
manguera del empalme para
protección contra cavitación.

8)

Vista lateral del separador de líquidos
montado.
A = empalme para la tubería de
alimentación de líquido de servicio
fresco.
B = empalme para la tubería de salida
de líquido de servicio separado.



Advertising