JVC GZ-MG275 - Manual (Página 49)

49
CASTELLANO
Menús Ajustes: [ ] = Preajuste de fábrica
GENERAL
SELECC. TIPO DE TV
Permite seleccionar el tipo de
televisor a la hora de visionar en
el televisor los archivos grabados
en la cámara.
4:3 / [16:9]
INDICACIÓN
Permite establecer si se muestra
la visualización en pantalla.
OFF : Apaga la visualización en pantalla.
[ON] : Enciende la visualización en pantalla.
VER EN TV
Permite ver en un televisor la
visualización en pantalla de la
cámara.
[OFF] : No se muestra en el televisor.
ON : Se muestra en el televisor.
NOTA
Este ajuste sólo está disponible si
el televisor está conectado con los cables AV/S-Video.
Si está conectado con el cable DV, la visualización en
pantalla de la cámara no se mostrará en el televisor.
LANGUAGE
Permite ajustar el idioma que se
muestra en pantalla. (
੬ p. 13)
[ENGLISH] / FRANÇAIS / DEUTSCH / ESPAÑOL /
ITALIANO / NEDERLANDS / PORTUGUÊS /
РУССКИЙ / POLSKI / ÈEŠTINA / TÜRKÇE
AJUS.RELOJ
Permite ajustar la hora. ( ੬ p. 13)
FECHA / HORA
ESTILO INDIC. FECHA
Permite ajustar el formato de
visualización de la fecha y la
hora.
ESTILO DE FECHA:
year.month.day / month.day.year / [day.month.year]
HORA:
[24h] / 12h
FECHA/HORA
Permite establecer si se muestra
la hora actual en la pantalla LCD.
OFF : La fecha/hora no aparece.
[AUTO] : La fecha/hora aparece durante unos
5 segundos en los siguientes casos.
• Cuando el interruptor de alimentación/modo está
ajustado de OFF a ON
• Cuando se inicia la reproducción
• Cuando se modifi ca la fecha durante la reproducción
ON : La fecha/hora se muestra siempre.
RESTABLECER
Recupera todos los ajustes
predeterminados de la cámara.
EJECUTAR : Realiza esta función.
[CANCELAR] : Regresa a la pantalla de menú sin
restablecer los ajustes.
REINICIO RÁPIDO
Permite iniciar la cámara
rápidamente cuando la apaga y
la vuelve a encender antes de
que transcurran cinco minutos
cerrando y abriendo la pantalla
LCD. (“Funcionamiento siempre
listo para grabar”
੬ p. 8)
OFF : Desactiva la función.
[ON] : Activa la función. La luz
o parpadea cuando
se cierra la pantalla LCD.
NOTA
Esta función no está disponible durante la carga.
DESCONEXIÓN AUTOM.
Si no se realiza ninguna
operación durante 5 minutos
cuando la cámara está
encendida, ésta se apaga
automáticamente para ahorrar
energía.
OFF : Desactiva la función.
[ON] : Activa la función.
Para volver a encender la cámara, ajuste el interruptor
de alimentación/modo en OFF y luego en ON cuando
utilice la cámara con la batería. Cuando utilice la
cámara con el adaptador de CA, realice cualquier
operación, como utilizar el zoom.